En caso de duda, comprobar sus derechos antes de pujar o comprar.
If in doubt, check your rights before bidding or buying.
De acuerdo, todos los demás, al suelo a comprobar sus objetivos.
All right, everyone else, downrange to check your targets.
Los oyentes pueden comprobar sus respuestas al final de la canción.
Listeners can check their responses at the end of the song.
Es muy difícil para nosotros entrar y comprobar sus contratos .
It's very difficult for us to go in and check their contracts.
Mientras caminaba, a menudo bajaba la mirada para comprobar sus pasos.
As he walked, he often looked down to check his step.
Quizás quieras comprobar sus muñecas, parece como que estuvo atado.
You might want to check his wrists, looks like he was bound.
Sin embargo, esto es solo un paso para comprobar sus datos.
However, this is just one step of checking your data.
Recuerde siempre comprobar sus datos de entrega y teléfono para evitar retrasos.
Remember to always check your delivery and phone details to avoid delays.
Haga una cita, ver ofertas especiales, y comprobar sus citas.
Make an appointment, view specials, and check your appointments.
Hay pocos lugares diferentes que usted puede comprobar sus síntomas en línea.
There are a few different places that you can check your symptoms online.
Siempre debe comprobar sus derechos personales directamente con las autoridades competentes.
You should always check your personal entitlements directly with the relevant authorities.
No se olviden de comprobar sus entradas a la salida.
Don't forget to check your tickets on the way out.
No, pero podemos comprobar sus cuentas bancarias por si hay pagos.
No, but we can check his bank records for payments.