We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agree to pay back
committed to giving back
Por su parte las empresas también se comprometen a devolver esos préstamos.
Los estudiantes se comprometen a devolver el 50 por ciento del importe entre 5 y 15 años después de su graduación, de forma que los importes reembolsados permitan financiar nuevas becas.
The students agree to pay back 50 per cent of the amount in 5 to 15 years after graduating, meaning the amounts reimbursed allow new grants to be funded.
Participación comunitaria Los empleados de Colortech se comprometen a devolver, por que estamos orgullosos de Asociándonos con estas y otras organizaciones en las comunidades a las que servimos.
Colortech employees are committed to giving back, which is why we're proud to partner with these and other organizations in the communities we serve.
En honor del Dr. Martin Luther King, Jr., Allstate reconoce a los héroes locales en toda la nación quienes se comprometen a devolver a sus comunidades.
In honor of Dr. Martin Luther King, Jr., Allstate honors local heroes across the country who are committed to giving back to their communities.
Ambos países se comprometen a devolver a los secuestradores o a someterlos a juicio.
Both countries pledge to return to each other hijackers or at least to bring them to trial.
El nivel de confianza en estos encuentros con seres marinos es tan alto que algunos operadores se comprometen a devolver el dinero del billete si no se ven delfines o ballenas.
The number of times you come across these sea creatures is so high that some operators will refund your ticket when either dolphins or whales are not, in fact, spotted.
Las deudas se originan normalmente cuando los acreedores otorgan préstamos a los deudores, que éstos entonces se comprometen a devolver en cierto plazo y bajo determinadas condiciones.
The debts arise typically when creditors provide loans to debtors, which they bind to repay within certain term and under certain conditions.
No se recibirán originales ni copias de los trabajos de manera física, sino únicamente imágenes sobre soporte digital, por lo que los organizadores no se comprometen a devolver o entregar a terceros ni tienen responsabilidad sobre las imágenes originales que concursan.
We will not receive originals or copies of the work physically, but only images in digital form, so the organizers will not return, deliver or have the responsibility of the original images that are competing.
Por eso se comprometen a devolver la totalidad del importe de compra en el caso de no quedar satisfecho con los resultados trascurridos 60 días de tratamiento.
So we commit to repay the full amount of purchase in case you are not satisfied with the results after 60 days of treatment.
Por último, quienes recurren a campañas de «micropréstamo colectivo» toman dinero prestado del público y se comprometen a devolver el capital en condiciones predefinidas con (o, en algunos casos, sin) intereses.
Finally "crowd lending" campaigners borrow money from the people and promise to pay back the capital on specified terms with (or in certain cases without) interests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor comprometen a devolver in het Spaans
