Él construyó su propia computadora de juegos porque se considera un jugador serio.
He built his own gaming rig because he considers himself a serious gamer.
Enfrentó medidas disciplinarias por usar software no autorizado en su computadora de trabajo.
He faced disciplinary action for using unapproved software on his work computer.
Dentro están los documentos que robó de la computadora de su esposa.
Inside are the documents you stole from your wife's computer.
Haga todo lo que pueda para proteger su computadora de amenazas graves.
Se metió a la computadora de mi trabajo y leyó mi correo.
Pero también proporcionó una vía desprotegida a la computadora de los usuarios.
But it also provided an unprotected pathway into the users computer.
El programa restaurará sus datos a la computadora de forma rápida y segura.
The program will restore your data to computer quickly and safely.
Podrían contener malware con el fin de atacar la computadora de un usuario.
Ella golpeó su vieja computadora de frustración cuando se colgó por tercera vez.
She ripped into her old computer in frustration when it crashed for the third time.
Teal'c, tienes que darme acceso a la computadora de la base.
Teal'c, you have to give me access to the base computer.
Todavía no encontramos el arma homicida ni la computadora de la víctima.
We're still missing the murder weapon and the victim's laptop.
Less también se ejecuta rápida y fácilmente en la computadora de desarrollo.
Less is also quick to install and easily executed on development computers.
Todas las cosas de tu celular están en la computadora de este tipo.
Everything on your cell phone is now on this guy's computer.