Examples with "computadora para programarse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una computadora podía programarse para controlar el motor bajo varias condiciones operativas, haciendo que el motor funcionara más limpio.
A computer could be programmed to control the engine under various operating conditions, making the engine run cleaner.
En todas nuestras simulaciones de la mente humana, lo que nos limita es la capacidad de la computadora de programarse sola.
Now, in all our simulations of the human mind, what limits us is the ability of the computer to program itself.
Si bien la inteligencia artificial y los robots con conciencia propia parecen ser material de ciencia ficción, en realidad es posible que las computadoras del futuro puedan programarse por sí mismas.
While artificial intelligence and self-aware robots seem like the stuff of science fiction, it's actually possible that the computers of the future will be able to program themselves.
De acuerdo con IBM, una computadora cuántica universal puede programarse para desempeñar cualquier tarea computacional y será exponencialmente más rápida que las computadoras clásicas al ejecutar una cantidad importante de aplicaciones científicas y de negocios.
A universal quantum computer can be programmed to perform any computing task and will be exponentially faster than classical computers for a number of important applications for science and business.
Si quieres usar mi computadora para revisar tu correo, adelante.
If you want to use my computer to check your email, be my guest.
Instaló un disco duro más potente en su computadora para mejorar el rendimiento.
He installed a faster hard drive in his computer for better performance.
Él creó una simulación por computadora para demostrar principios de la mecánica cuántica.
He created a computer simulation to demonstrate quantum mechanics principles.
Insistimos en recibir facturas legibles por computadora para agilizar nuestro proceso contable.
We insist on receiving computer readable invoices to streamline our accounting process.
Ajusté el brillo en mi monitor de computadora para reducir la fatiga visual.
I adjusted the brightness on my computer monitor to reduce eye strain.
Necesito abrir la carcasa de mi computadora para actualizar el hardware.
I need to unscrew my computer's casing to upgrade the hardware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
