Examples with "comunitarias INTERREG" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dichas iniciativas se han beneficiado, por ejemplo, del apoyo del programa de iniciativas comunitarias INTERREG.
Support has been given to this from, among other things, the Community's initiative programme INTERREG.
Aprobamos todas sus gestiones hasta ahora y quisiéramos añadir nuestro respaldo a su insistencia en que el 20% de las consignaciones para pagos vayan a la reserva para las iniciativas comunitarias INTERREG y URBAN, en espera de la aprobación satisfactoria de las directrices.
We endorse all their efforts so far and would also add our backing to their insistence that 20% of the payment appropriations go into reserve for the Community INTERREG and URBAN initiatives, pending the satisfactory adoption of the guidelines.
El FEDER interviene en las regiones de los objetivos nº 1 y 2, así como en las iniciativas comunitarias INTERREG III (cooperación transfronteriza, transnacional e interregional) y URBAN II (revitalización de zonas urbanas en crisis).
ERDF assistance is used in regions eligible under Objectives 1 and 2 and for two Community initiatives, Interreg III (cross-border, transnational, and interregional cooperation) and URBAN II (revitalisation of urban areas in crisis).
En su calidad de comité de gestión, el CDRR se pronunció en favor de las iniciativas comunitarias INTERREG y URBAN y de las orientaciones para las acciones innovadoras del FEDER para el período 2000-2006.
As a management committee, the CDCR gave favourable opinions on the Interreg and Urban Community Initiatives and on the guidelines for innovative actions by the ERDF in 2000-06.
El Programa «Espacio Atlántico 2007-2013» es el cuarto programa de cooperación transnacional en esta zona después de las iniciativas comunitarias INTERREG de los periodos 1990-1993, 1994-1999 y 2000-2006.
The "Atlantic Area 2007-2013" programme is the fourth transnational cooperation programme in the area following the INTERREG Community Initiatives in the periods 1990-1993, 1994-1999 and 2000-2006.
El Programa «Espacio Atlántico 2007-2013» es el cuarto programa de cooperación transnacional en esta zona después de las iniciativas comunitarias INTERREG de los periodos 1990-1993, 1994-1999 y 2000-2006.
The "INTERREG Grensregio Vlaanderen-Nederland 2007-2013" Programme is the fourth one in a consecutive series of cross-border co-operation programmes between the two countries within the framework of the INTERREG Community Initiatives for the periods 1990-93, 1994-99 and 2000-06.
La mayoría de las regiones fronterizas reciben un apoyo significativo de los Fondos Estructurales en virtud de los objetivos 1 y 2, así como de las iniciativas comunitarias INTERREG, EQUAL, LEADER + y URBAN.
Most border regions receive substantial support from the Structural Funds under Objective 1 and 2 and through the Community Initiatives INTERREG, EQUAL, LEADER+ and URBAN.
Asunto: Abono de un anticipo del FEDER, en el marco de la adhesión de los nuevos Estados miembros a las iniciativas comunitarias Interreg III A
Subject: Payment of an ERDF advance in connection with the inclusion of the new Member States in the Interreg IIIA Community initiatives
La Comisión acoge favorablemente las observaciones positivas de Su Señoría sobre los proyectos financiados en el marco de las iniciativas comunitarias Interreg y URBAN, en particular su carácter innovador.
The Commission welcomes the positive remarks of the Honourable Member concerning projects funded by the Interreg and URBAN Community Initiatives, in particular their innovative nature.
El Programa «Espacio Atlántico 2007-2013» es el cuarto programa de cooperación transnacional en esta zona después de las iniciativas comunitarias INTERREG de los periodos 1990-1993, 1994-1999 y 2000-2006.
The adopted transnational cooperation programme is the second one affecting this area; the first one was in the framework of the INTERREG Community Initiative for the period 2000-2006.
Andere resultaten
Este objetivo se basa en la experiencia de la iniciativa comunitaria INTERREG.
This objective is based on the experience of the community's INTERREG initiative.
El proyecto OiLCA es un proyecto internacional por la iniciativa comunitaria Interreg IVB SUDOE.
OiLCA is an international project funded by the Interreg IVB SUDOE communitarian initiative.
Fue un proyecto Europeo dentro del programa de iniciativa comunitaria Interreg IIIC.
This was a European project within the programme of the community initiative Interreg IIIC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
