We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in numerous programs
numerous programmes
Ha estado involucrado con numerosos programas, ayudando a seleccionar, diseñar y poner en marcha planes de negocios y de finanzas para el desarrollo de actividades aprovechables en la agricultura y otros sectores.
Jeff has been involved in numerous programs to help select, develop and implement business plans, and finance profitable activities in agriculture and other sectors.
El proyecto cuenta con numerosos programas, redes y recursos de apoyo, herramientas tecnológicas y unos profesionales experimentados, capaces de preparar alumnos para que investiguen, creen y lleven a cabo su propio proyecto de vida.
The project consists in numerous programs, networks, support resources, technological tools, and experienced professionals who are capable of preparing students to research into, create, and carry out their own life project.
El dispositivo se completa con numerosos programas automáticos.
También colaboramos con numerosos programas sociales orientados al desarrollo de las comunidades desfavorecidas.
We also contribute to numerous social programs that support the development of local communities.
Ofrecemos soporte personalizado a nuestros clientes, con numerosos programas y servicios.
We offer our customers and business partners tailored support, with numerous programmes and services.
Las iniciativas novedosas coexisten con numerosos programas tradicionales con objetivos similares y fallas de diseño importantes.
The numerous innovative initiatives coexist with traditional programmes with similar goals and major design flaws.
Cuentan con numerosos programas de entrenamiento interno donde imparten las mejores prácticas en la industria del cable.
Their permanent training includes numerous programs that teach them the best practices in the cable industry.
De vuelta a tierra firme, el club cuenta con numerosos programas de fitness y actividades deportivas, como tenis o vóley-playa.
Back on dry land there are numerous fitness programs and sporting activities on offer in the club, such as tennis or beach volleyball.
La nueva cabina de confort con terminal táctil de cristal en combinación con numerosos programas automáticos es la base para una excelente comodidad de conducción y óptimos resultados de arranque.
The new comfort cabin with glass touch terminal and numerous automatic programs is the basis for outstanding driving comfort and the best lifting results.
Las organizaciones de la sociedad civil cuentan con numerosos programas para ayudar a los sectores menos empoderados de la población, particularmente las mujeres pobres, a acceder a los tribunales y conseguir que se les haga justicia.
Civil society organizations run numerous programmes to help the less empowered segments of the population, particularly poor women, to approach courts and obtain justice.
El hotel cuenta con numerosos programas diarios de animación y deporte cmo tiro con arco y con carabina, voley playa, waterpolo, tenis, minigolf, aeróbic y ajedrez de terraza.
Guests can enjoy the varied and multilingual animation and sports programme, including archery, beach volleyball, water polo, tennis, miniature golf, aerobics, chess played on the terrace, as well as air rifle shooting.
Dado que la vivienda es un requisito básico para las personas, el estado también ayuda y apoya la creación y preservación de viviendas con numerosos programas de apoyo, tanto para propiedades ocupadas por el propietario como para propiedades alquiladas.
Since housing is a basic requirement for people, the state also helps and supports the creation and preservation of housing with numerous support programs, both for owner-occupied and rented properties.
Puede funcionar de forma manual o automática y cuenta con numerosos programas dependiendo de si la calefacción funciona con sistema de agua, eléctrico, bomba de calor o sin calefacción, así como de los sensores instalados.
It allows manual or automatical functioning with many different programs, depending on heating system type (water, electrical, heat pump or unheated), and on installed temperature sensors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
