Download for Windows Premium
Publiciteit
condenas
Geflecteerde vorm van condena  · condenar 
Varias condenas previas casi con toda seguridad encarcelarán al delincuente esta vez.
Multiple prior convictions will almost certainly send down the offender this time.
El fiscal fue a la yugular, resaltando las condenas violentas anteriores del acusado.
The prosecutor went for the jugular, highlighting the defendant's prior violent convictions.
El juez negó haber recibido dinero de soborno por reducir esas graves condenas penales.
The judge denied ever receiving kickback money for reducing those serious criminal sentences.
Los defensores de la reforma esperan animar al estado a reducir más condenas.
Advocates for reform hope to encourage the state to commute more sentences.
Al silenciar a los periodistas, el régimen lo pagó caro con condenas internacionales.
By silencing journalists, the regime reaped whirlwinds of international condemnation.
Porque a veces, las resoluciones y las condenas no son suficientes.
For sometimes resolutions and statements of condemnation are simply not enough.
Bajo la dictadura, muchos disidentes enfrentaron juicios farsa seguidos de condenas predeterminadas.
Under the dictatorship, many dissidents faced show trials followed by predetermined sentences.
Las pruebas ocultadas pueden comprometer toda la investigación y llevar a condenas injustas.
Withheld evidence can compromise the entire investigation and lead to wrongful convictions.
El uso de pruebas de oídas puede llevar a condenas erróneas en casos sensibles.
Using hearsay evidence can lead to wrongful convictions in sensitive cases.
A los reclusos se les proporcionaron programas educativos mientras cumplían sus condenas.
The incarcerated individuals were provided with educational programs while serving their sentences.
Muchos presos tienen sueños de empezar de nuevo después de que terminen sus condenas.
Many incarcerated people have dreams of starting fresh after their sentences end.
Seguir el debido proceso es clave para prevenir condenas erróneas.
Following due process of law is key to preventing wrongful convictions.
Se impusieron condenas a muerte y al menos dos personas fueron ejecutadas.
Death sentences were imposed and at least two people were executed.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die condenas bevatten

Synoniemen voor condenas in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 10650. Exact: 10650. Verstreken tijd: 74 ms.