Existía la creencia arraigada de que el trabajo duro conduce al éxito.
There was a pervasive belief that hard work leads to success.
Practicar una ética íntegra en tu vida personal conduce a amistades más fuertes.
Practicing square ethics in your personal life leads to stronger friendships.
Puedes usar mi coche, pero conduce con cuidado y ni una jugada rara.
You can borrow my car, but drive carefully and no funny business tonight.
Siempre conduce recto a menos que tengas una buena razón para girar.
Always drive straight ahead unless you have a good reason to turn.
La unión de elementos de arte y ciencia conduce a innovaciones fascinantes.
The combining elements of art and science lead to fascinating innovations.
Siempre se pone hecho una furia cuando alguien cuestiona cómo conduce.
He always bends out of shape when someone questions his driving skills.
Su costumbre de mirar el móvil mientras conduce me vuelve loco.
His habit of checking his phone while driving drives me crazy.
Su forma de pensar más aguda a menudo conduce a proyectos innovadores.
Her brighter way of thinking often leads to innovative projects.
Invertir en los empleados conduce a un mejor rendimiento y al éxito continuo.
Investing in employees leads to improved performance and continued success.
Cuando las ideas convergen, a menudo conduce a soluciones y discusiones innovadoras.
When ideas overlap, it often leads to innovative solutions and discussions.
Salir de tu zona de confort a menudo conduce a oportunidades inesperadas.
Breaking out of your comfort zone often leads to unexpected opportunities.
Sacar el dedo mientras se conduce puede llevar a incidentes de furia al volante.
Giving the finger while driving can sometimes lead to road rage incidents.
El sacerdote advirtió que adorar al todopoderoso dólar conduce únicamente al vacío.
The priest warned that worshipping the almighty dollar leads only to emptiness.
