Examples with "conducido programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por ejemplo, el CICR ha conducido programas de apoyo a través de los cuales las propias víctimas de la guerra ayudan a diseñar y fabricar prótesis a bajo costo para otras víctimas de la guerra.
For example, the ICRC has been a leader in supporting programmes through which victims of war themselves help develop and build low-cost prostheses for other casualties of war.
Ha conducido programas culturales en radio y televisión.
Miguel Ángel Ángeles ha trabajado junto al equipo de Narco News durante la última década, y también ha escrito y conducido programas radiales para importantes agencias de noticias en México a lo largo de estos mismos años.
Miguel Angel Angeles has worked with the Narco News team for the past decade as well as writing and conducting radio programs for major news organizations in Mexico over these same years.
El BOEDC ha conducido programas de contratación exitosos para un número de negocios del condado, incluyendo las tiendas del centro comercial Gateway y FreshDirect.
The BOEDC has run successful hiring programs for a number of borough businesses, including those retail stores at the Gateway Mall and FreshDirect.
Especializado en información deportiva, ha conducido programas como Estudio estadio (1981-1986), Cerca de las estrellas (1989) o Todo motor (1989).
Among the shows in which he has worked in, there are "Estudio Estadio" (1981-1986), "Cerca de las Estrellas" (1989) and "Todo Motor" (1989).
Asimismo, han conducido programas de radio, como Pinto mi Raya: Donde las Artes Visuales Suenan (ABCradio, 1999-2000), y han participado activamente en distintas luchas de la comunidad artística.
Pinto mi Raya has also hosted radio programs such as "Pinto mi Raya: Donde las Artes Visuales Suenan" (ABCradio, 1999-2000) and has actively participated in various activist actions as part of the artistic community.
Andere resultaten
Los reguladores del Reino Unido explicaron que se alentó a los clientes a usar la plataforma de comercio en línea con anuncios que afirmaban falsamente que era respaldado por empresarios que anteriormente habían conducidos programas de televisión, como Peter Jones de Dragon's Den.
UK regulators explained that customers were encouraged to use the online trading platform with advertisements that falsely claimed it was supported or endorsed by entrepreneurs that had previously starred in TV shows, such as Peter Jones from Dragon's Den.
El programa será conducido en español; todos están invitados.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
