Las continuas grietas en el pavimento frustraban a muchos conductores del centro.
The continuing cracking in the pavement frustrated many drivers downtown.
Tras el accidente, los conductores imprudentes podían esperar ser encerrados.
After the accident, reckless drivers could expect to be locked up.
Los conductores deben elegir entre dos vías al entrar en la concurrida intersección.
Motorists must choose between two approaches when entering the busy intersection.
El atajo escénico es en realidad una trampa para incautos conductores turistas.
The scenic shortcut is actually a trap for the unwary tourist driver.
Los conductores deben ceder el paso a los vehículos de emergencia.
Drivers must yield the right of way to emergency vehicles.
Baja las luces con niebla para no deslumbrar a otros conductores.
Dip your lights in fog so you don't dazzle other drivers.
Los conductores salieron mal parados cuando pusieron peajes nuevos sin avisar.
Drivers got screwed when the new tolls were introduced without any warning.
Nada le saca más de quicio que los conductores que se cruzan sin señalizar.
Nothing makes him boil faster than drivers cutting in without signaling first.
El cartel de recién casados en su coche atrajo la atención de otros conductores.
The just married sign on their car attracted attention from other drivers.
El anuncio está dirigido a conductores con afición a la velocidad y gustos caros.
The commercial targets drivers with a need for speed and expensive tastes.
Los conductores deberían tener ojos en la nuca en el tráfico denso.
Drivers should have eyes in the back of their heads in heavy traffic.
Los conductores pitaban y cambiaban de carril a lo loco en la hora punta.
Drivers honked and changed lanes in a frenzy during the morning rush hour.
Los conductores que circulen por encima del límite de velocidad recibirán fuertes multas.
Drivers caught traveling in excess of the speed limit will receive heavy fines.