El club de aventura planificó un viaje para conquistar el infame rápido.
The adventure club planned a trip to conquer the notorious rapid.
Una vez equipados, estaban listos para avanzar y conquistar nuevo territorio.
Once equipped, they were ready to move out and conquer new territory.
Los eventos culturales son una forma eficaz de conquistar corazones y mentes.
Cultural events are an effective way to win hearts and minds.
En secreto, deseaba una poción de amor para conquistar su corazón.
He secretly wished for a love potion to win her heart.
Su pasión por los desafíos de escalada la inspiró a conquistar las cumbres más altas.
Her passion for climbing challenges inspired her to conquer the highest peaks.
Su confianza incrementada la ayudó a conquistar los desafíos que antes temía.
Her buoyed confidence helped her conquer the challenges she once feared.
Con su ropa favorita, se sintió listo para conquistar el día.
Sporting his favorite duds, he felt ready to conquer the day.
Se sintió invencible después de conquistar el desafío final del curso de obstáculos.
She felt invincible after conquering the final challenge of the assault course.
El luchador en él lo empujó a conquistar cada desafío con entusiasmo.
The hustler in him pushed him to conquer every challenge with enthusiasm.
Su ambición no conoce límites, y los impulsa a conquistar mercados en cinco continentes.
Their ambition knows no bounds, pushing them to conquer markets across five continents.
Tras meses de preparación, salen a la aventura para conquistar la traicionera cordillera.
After months of planning, they sally forth to conquer the treacherous mountain range.
La atleta se armó de valor, decidida a conquistar el desafiante recorrido.
The athlete gritted her teeth, determined to conquer the challenging course.
Soñando con logros más grandiosos, se dispuso a conquistar nuevos desafíos.
Dreaming of grander achievements, he set out to conquer new challenges.
