Examples with "considera el Programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vas a comprar una casa nueva, considera el Programa Nehemías para obtener ayuda con el pago inicial. 2
If you're buying new, consider the Nehemiah Make sure final acceptance is predicated on a suitable home inspection.
Se considera el Programa como un instrumento eficaz para fomentar la dimensión europea de la educación.
considered the programme an efficient instrument for promoting the European dimension in education
El Sr. Olarte dijo a la OMPI que considera el Programa "absolutamente satisfactorio desde el punto de vista profesional y una excelente forma de devolver a la sociedad lo que esta ofrece".
Mr. Olarte told WIPO that he finds the program absolutely fulfilling from a professional standpoint and an excellent way to give back to society.
Si vas a comprar una casa nueva, considera el Programa Nehemías para obtener ayuda con el pago inicial.
If you're buying new, consider the Nehemiah Program to get assistance with your down-payment.
Resultados: el 42 % de los profesionales considera el Programa de Salud Bucodental muy importante dentro del sistema sanitario y un 15 % bastante importante.
Results: 42 % of professionals considers the Oral Health Program as very important inside the sanitary system, and a 15 % as fairly important.
Sin embargo, Burkina Faso considera el Programa de Acción como un paso importante hacia una solución global a este fenómeno que tanto afecta a nuestros países.
However, Burkina Faso considers this Programme of Action an important step towards a comprehensive solution to this phenomenon that has such a great impact on our countries.
¿Qué considera el Programa Un Paso Adelante Michigan como un pago mensual "sostenible"?
What does the Step Forward Michigan program consider to be a "sustainable" monthly payment?
Si te es útil, considera el programa de 12 pasos como un "poder superior".
La empresa considera el programa de afiliación como una forma de construir fuertes relaciones de largo plazo con sus socios que a menudo desempeñan un papel fundamental en la construcción de soluciones de infraestructura en nube dentro de la plataforma CloudSigma.
The company sees the affiliate program as a way of building strong long term relationships with its partners who often play a pivotal role in building cloud infrastructure solutions within the CloudSigma platform.
Si se considera el programa en su conjunto, los pagos al usuario para la comercialización (Fase 2) en virtud del artículo 1207(a) de la Ley FSRI de 2002 pueden obtenerse sin exportar.
Looking at the programme as a whole, user marketing (Step 2) payments under section 1207(a) of the FSRI Act of 2002 may be obtained without exporting.
Una propuesta federal para hacer obligatorio el sistema E-Verify (verificación electrónica) está enfrentando una intensa oposición por parte de las empresas, de la fuerza trabajadora y de estados como California, que recientemente aprobó una ley que considera el programa opcional.
A federal proposal to make E-Verify mandatory is facing intense opposition from business, labor, and states such as California, which recently passed a law affirming the program is optional.
Si no puede entrar en un ensayo clínico, pero está gravemente enfermo/a, considera el programa Expanded Access como una manera de conseguir tratamientos de investigación.
If you can't get into a clinical trial but are seriously ill, consider the Expanded Access program as a way to get investigational treatments.
El LLM en Resolución de Disputas se considera el programa principal en resolución de disputas y ofrece a los estudiantes la mayor flexibilidad en su educación para la resolución de disputas.
The LLM in Dispute Resolution is considered the premier program in dispute resolution and offers students the most amount of flexibility in their dispute resolution education.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
