No sin antes analizar cómo se encuentran constituidos, sus elementos y funciones.
Not without analyzing how they are constituted, its elements and functions.
Es por un gran número de granos dispuestos al azar constituidos.
It is by a large number of randomly arranged grains constituted.
Las proteínas son compuestos químicos complejos constituidos a partir de aminoácidos.
Proteins are complex chemical compounds consisting of many individual amino acids.
Fabricación de los elementos filtrantes constituidos de soporte poroso más catalizador.
Manufacture of the filter elements consisting of porous support and catalyst.
Esos tribunales están constituidos de un juez y dos asistentes sociales especializados.
These courts are made up of a judge and two specialized social workers.
Los ácidos nucleicos están constituidos por cinco tipos de moléculas denominadas nucleótidos.
Both types of nucleic acid are made up of units called nucleotides.
Éstos - observaron - a menudo están constituidos por recursos públicos.
These - they have found - often are constituted by public resources.
No lo sé; pero sospecho que estamos constituidos por ello.
I don't know; but I suspect we are constituted by it.
Ésta es la vulnerabilidad del todo en tanto individuos socialmente constituidos.
This is the vulnerability of the whole as socially constituted individuals.
Así es como estamos constituidos por las tres personas divinas.
This is how we are constituted by the three divine persons.
Los plásticos son materiales constituidos por largas cadenas de moléculas llamadas polímeros.
Plastics are materials consisting of long chains of molecules called polymers.
Estábamos comprendidos y constituidos tanto legalmente como genéticamente en él.
We were comprehended and constituted, both legally and genetically in him.
Ambos órganos constituidos supervisarían a un único comité de acreditación.
The two constituted bodies would oversee a single joint accreditation committee.
