Su madre está contenta y saludable en el hogar de ancianos que eligió.
Her mother is happy and healthy in the nursing home she chose.
Jubilada y dedicada al jardín, ahora está realmente contenta con su suerte.
Retired and gardening daily, she's truly happy with her lot now.
Dio un trago de limonada, contenta de escapar del calor de la tarde.
She took a pull of lemonade, glad to escape the afternoon heat.
Ella estaba poco contenta cuando su vuelo se retrasó otra vez más.
She was none too pleased when her flight got delayed yet again.
Ella estaba poco contenta cuando olvidaron la reserva para su cena de cumpleaños.
She was none too pleased when they forgot her birthday dinner reservation.
Mi profesora no estaba muy contenta cuando olvidé los deberes otra vez.
My teacher was not exactly best pleased when I forgot my homework again.
Su expresión en reposo parecía seria, pero en realidad estaba contenta.
Her resting face looked serious, but she was actually happy.
Estaba contenta de donar su ropa vieja a la caridad.
She was happy to hand in her old clothes for charity.
Mamá no estaba muy contenta de que rompiéramos su jarrón favorito ayer.
Mom was definitely not best pleased that we broke her favorite vase yesterday.
Al final del maratón, ella estaba hecha polvo pero contenta.
By the end of the marathon, she looked totally bombed out but happy.
Su expresión severa sugería que no estaba contenta con la situación actual.
Her forbidding expression suggested she was not pleased with the current situation.
Su sonrisa significativa indicó que estaba contenta con la sorpresa.
Her telling smile indicated she was pleased with the surprise.
Mamá estaba poco contenta de que volviéramos a casa tan tarde otra vez.
Mom was none too pleased that we came home so late again.
