We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continued to progress
Con la expansión de las oportunidades de trabajo, la influencia política y el aumento de los roles sociales, las mujeres continuaron progresando en el campo de los derechos civiles.
With expansion of working opportunities, political influence, and increased social roles, women continued to progress in the civil rights arena.
Los tumores continuaron progresando, y a medida que progresaban, las personas se iban reuniendo...
The tumors continued to progress, and as they progressed, the people came together more and more intense with prayer.
Ambos grupos continuaron progresando en su pérdida de sensibilidad retiniana (DM) aunque las PSD en cirugía combinada lograron una estabilización.
Both groups continued to progress in their loss of retinal sensitivity (DM), although the PSD combined surgery to stabilize.
9 mes atrás Comentarios Los combatientes de FDS continuaron progresando en el barrio de Kurdan, en el centro de Raqqa, matando a 17 miembros del EL y tomando armas
9 month ago Comments SDF fighters continued to progress in the Kurdan neighborhood in central Raqqa killing 17 IS members and seizing weapons
Durante el período que se examina también continuaron progresando las sinergias con el Fondo para la Consolidación de la Paz, lo cual está reflejado con más detalle en las secciones específicas de cada país (véase la secc. II.B).
The reporting period also witnessed continued improvement in synergies with the Peacebuilding Fund, which is reflected in greater detail in the relevant country-specific sections (see sect. II.B).
Los otros cinco, como consecuencia del arduo trabajo de muchas personas entregadas, continuaron progresando a buen ritmo y en abril de 2002 otros dos países más, la República Checa y Eslovaquia, obtenían también estas decisiones.
The remaining five, as a result of dedicated, hard work by many people, continued to make good progress and in April 2002 two more countries, the Czech Republic and Slovakia had secured such decisions.
Partidarios de Boston continuaron progresando, vendiendo 13 suscripciones durante la semana, llegando a ser la tercera ciudad junto con Lincoln y Filadelfia que ha cumplido su meta hasta ahora.
Supporters in Boston continued an upward trend from the week before, selling 13 subscriptions and climbing into the bold on the scoreboard, joining Lincoln, Neb., and Philadelphia.
Los Blue Jays continuaron progresando en 1984, finalizando con el mismo récord de 89-73, pero esta vez en segundo lugar detrás de otro ganador de una Serie Mundial, los Detroit Tigers.
The Blue Jays' progress continued in 1984, finishing with the same 89-73 record, but this time in a distant second place behind another World Series champion, the Detroit Tigers.
Muchos de ellos continuaron progresando en sus carreras en los años posteriores a la guerra: el oficial de inteligencia del Grupo E del Ejército Kurt Waldheim más tarde se convirtió en el noveno Presidente de Austria.
Many of them continued to advance their careers in the years that followed the war: Army Group E intelligence officer Kurt Waldheim later became the ninth President of Austria.
Los Blue Jays continuaron progresando en 1984, finalizando con el mismo récord de 89-73, pero esta vez en segundo lugar detrás de otro ganador de una Serie Mundial, los Detroit Tigers.
The Blue Jays' progress continued in 1984, finishing with the same 89-73 record, but this time in a distant second place behind another World Series champion, the Detroit Tigers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor continuaron progresando in het Spaans
