Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
progress continued
Vertaling van "progress continued" in Spaans
continuaron los progresos
progreso continuó
progresos seguían
seguido avanzando
continuó el progreso
progreso continúa
progreso siguió
siguió progresando
continuó progresando
continuó avanzando
progresos continuaron
Se siguió avanzando
At the same time, progress continued in the disarmament, demobilization and reintegration of former combatants and increasing numbers of refugees returned from neighbouring countries.
Al mismo tiempo, continuaron los progresos en relación con el desarme, la desmovilización y la reintegración de antiguos combatientes, y regresaron cada vez más refugiados de los países vecinos.
During the period under review, important progress continued to be made towards restoring constitutional order, in accordance with the Transition Charter provisions and calendar.
Durante el período que se examina, continuaron los progresos hacia el restablecimiento del orden constitucional con arreglo a las disposiciones de la Carta de Transición y al calendario.
The progress continued and we found ourselves with these small devices on our hands, called smartphones, which provides us the best of both worlds.
Pero el progreso continuó, y a día de hoy nos encontramos con estos pequeños dispositivos en nuestras manos, llamados smartphones, los que nos ofrecen lo mejor de ambos mundos.
By the time Montini became Pope Paul VI, Sindona had acquired, through his holding company Fasco, many more Italian banks, and his progress continued right up to the beginning of his association with the Vatican Bank in 1969.
En 1063 Sindona ya había adquirido, a través de su grupo Fasco, muchos más bancos italianos, y su progreso continuó hasta el comienzo de su asociación con el Instituto para las Obras de Religión en 1969.
Although some progress had been noted by participants in some areas, Members seemed to agree generally with his assessment that progress continued to be uneven.
Aunque los participantes habían observado progresos en algunas esferas, los Miembros parecían estar en general de acuerdo con su evaluación de que los progresos seguían siendo desiguales.
The patient's favorable progress continued into his first year of life.
Esta evolución favorable se mantiene hasta el año de vida.
In the following years, progress continued to be made.
En los años siguientes, el desarrollo siguió adelante.
However, the projects in progress continued.
No obstante, los proyectos en curso siguen adelante.
And the progress continued with every session.
Y el progreso siguió con cada sesión.
In conclusion, important progress continued to be made in the control of precursors.
She requested periodic reports from the secretariat to see that progress continued to be made.
Though the process was tedious, progress continued to be made throughout the evening.
Aunque el proceso fue tedioso, siguió habiendo avances durante la noche.
Synoniemen voor progress continued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 81 ms.
