Examples with "controlada1" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Opciones de tratamiento El tratamiento recomendado para pacientes con síndrome de obesidad e hipoventilación incluye: un programa de pérdida de peso controlada1 y presión positiva en la vía aérea durante la noche, o sea, ventilación no invasiva (VNI).
Treatment options for obesity hypoventilation syndrome Recommended treatment for OHS patients include: a controlled weight loss program1; and nocturnal positive airway pressure, that is, noninvasive ventilation (NIV).
Andere resultaten
Prohibición de la actividades siguientes: -fabricación de sustancias controladas1, denominadas clorofluorocarbonos y halones; -fabricación, importación y exportación de aerosoles que contengan cualquier tipo de sustancias controladas, excepto de aquellos cuyo origen o destino sean los signatarios del Protocolo de Montreal.
Ban on the following activities: - Manufacture of controlled substances1, designated as CFC's and halons; -manufacture, import and export of aerosol containers of any type of controlled substances, except those originated from or destined to signatories to the Montreal Protocol.
En el pasado, los robots se controlaban exclusivamente mediante controladores específicos.
Estos controladores controlarán la mantilla eléctrica de calentamiento, pero no de un circulador proporcionado por el usuario.
Varios controladores malcarados y con aspecto de jugadores de rugby controlarán que no salga ni una sola foto de la sala.
Several drivers and looking malcarados rugby players will control that does not leave a single photo of the room.
Una vez que haya configurado todas sus CCs MIDI, los botones Macro correspondientes de su controlador MASCHINE controlarán los parámetros mapeados de su dispositivo.
Once you have set up all your MIDI CCs, the corresponding Macro knobs on your MASCHINE controller will control your device's mapped parameters.
Todo eléctrico movimiento es controlado por un controlador o interruptor de pie.
All electric movement is controlled by a controller or foot switch.
La velocidad de movimiento de la cabina está controlada por un controlador.
Speed of a cabin movement is controlled by a special controller.
No obstante, siempre es saludable una separación clara entre controladores y controlados.
Nevertheless, a clear separation between inspectors and those they inspect is healthy.
Permite un equilibro general pues todos los elementos son controlados y controladores.
This permits a general balance as all elements are controlled and are controllers.
Siempre controlado por un controlador mirco para tener permanentemente condiciones de seguridad monitoreadas.
Always controlled by a mirco controller to permanently have monitored secured conditions.
Aquí el así llamado controlador es controlado por otra persona.
Here the so-called controller is controlled by somebody else.
En mi opinión, los controladores deben ser controlados.