Por ejemplo, en el este, la tortuga coronada significa longevidad.
For example, in the east the crowned turtle means longevity.
Pase todo su día especial coronada con esta brillante tiara de plata.
Spend your special day crowned by this glittering sterling silver tiara.
La ensalada estaba coronada con pollo a la parrilla y un chorrito de aderezo balsámico.
The salad was topped with grilled chicken and a drizzle of balsamic dressing.
De postre, probé una delicada barquilla de almendra coronada con helado.
For dessert, I tried a delicate almond wafer topped with ice cream.
Su actuación fue excepcional, coronada con un importante gol de visitante.
His performance was exceptional, capped off with an important away goal.
Admiró la bebida de chocolate espumosa coronada con crema batida.
He admired the foaming chocolate drink topped with whipped cream.
Preparó una ensalada deliciosa coronada con trocitos de pollo empanado.
He made a delicious salad topped with chopped chicken nuggets.
Su ensalada estaba coronada con kiwi pelado para darle un toque tropical.
Her salad was topped with skinned kiwi for a tropical twist.
La ensalada de frutas estaba coronada con una cucharada de yogur, realzando su sabor.
The fruit salad was topped with a scoop of yogurt, enhancing its flavor.
Para la cena, disfrutamos de una ensalada coronada con pepinos con semillas.
For dinner, we enjoyed a salad topped with seeded cucumbers.
Esta vez, la búsqueda de cráneos ha estado coronada de éxito.
This time, the search for skulls has been crowned with success.
Diosa coronada, adjunto lo que sé es un recuerdo sin valor.
Crowned goddess, I enclose what I know is a worthless memento.
La obra está coronada por un putto montado en un delfín.
The work is crowned by a putto mounted on a dolphin.
