Examples with "corra los programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El Micro 3D es fácil de usar, solamente enchufa y deja que corra los programas incorporados dentro la unidad en forma automática o en modo de activación por sonido.
The Micro 3D II is easy to use - just plug it in and run the laser's built-in lighting programs in Auto or Sound Active mode.
Configure el temporizador para que corra los programas automáticamente: Gire la esfera deselecciónn a AUTOMATICO.
Set the Timer to Automatically Run Your Programs: Turn the selection dial to AUTO...
Andere resultaten
Una computadora nueva es solo una pieza de metal hasta que le instalo el sistema operativo, lo acciono, corro los programas, e ingreso los datos.
A new computer is only a piece of metal until I install the operational system, turn it on, run the programs, and enter data.
La aplicación de los programas corre por cuenta de actores nacionales o regionales.
Direct Relief corre uno de los programas más grandes de suministros médicos y preparación para huracanes del mundo, de acuerdo a un correo electrónico enviado a.
Direct Relief runs the world's largest hurricane preparedness medical supply program, according to an email sent to.
La ejecución de los programas corre a cargo de organizaciones no gubernamentales que asumen una función específica de gran importancia.
La ejecución de los programas corre a cargo de numerosos asociados con distintos grados de capacidad, respaldados por múltiples planes de trabajo anuales, elaborados y gestionados con limitados sistemas e instrumentos integrados.
The programmes are delivered by numerous implementing partners, with different degrees of capacity, supported by multiple annual workplans developed and managed with limited integrated systems and tools.
Si bien las normas y las políticas de Medicaid son establecidas y supervisadas por organismos federales y estatales, la administración de los programas corre a cargo de compañías de seguros.
While Medicaid rules and policies are set and monitored by federal and state agencies, the administration of the programmes is run by insurance companies.
no puedes hacernos una computadora de propósito general que corra todos los programas, a excepción de los que nos asustan y enojan?
can't you just make us a general purpose computer that runs all the programs, except the ones that scare and anger us?
La situación es mucho más clara en la CEPE, en donde la ejecución de los programas corre a cargo de los directores de los programas en dependencias orgánicas específicas identificables.
The situation is much clearer in ECE, where programme implementation is under the responsibility of programme managers in specific identifiable organizational units.
El programa trienal, seguido de un añode exposición a las destrezas técnicas básicas, ofrece a los alumnosaprendizaje básico en alfabetización y aritmética, y corre paralelo a los programas formales de educación primaria (USK, 2000).
The three-year programme, which is followed by a year ofexposure to basic technical skills, offers basic literacy and numeracy skills tolearners, and runs parallel to formal primary school programmes (USK, 2000).
La ejecución de los programas corre a cargo de la DG de Educación y Cultura de la Comisión y de las 3 agencias siguientes
The implementation of the programmes is under the responsibility of the Commission's DG EAC and of the 3 Agencies
Los planes de asistencia regional son administrados por el Ministerio de Gobierno Local y Desarrollo Regional; el funcionamiento cotidiano de la mayor parte de los programas corre a cargo de Innovation Norway y de 16 municipios.
Regional support schemes are administered by the Ministry of Local Government and Regional Development; day-to-day operations are carried out by Innovation Norway and 16 municipalities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
