A nadie le gusta un sabelotodo que constantemente corrige los errores de otros.
Nobody likes a wise apple who constantly corrects others' mistakes.
Sin embargo, si la persona te corrige, acepta su corrección.
However, if the person corrects you, accept her correction.
Por favor, corrige todos los errores en el documento antes de enviarlo.
Please fix all the errors in the document before sending it out.
Pero a veces, incluso el corrector anti-virus no corrige la infección.
But sometimes, even the Anti-virus checker fails to fix the infection.
Este mod mejora el rendimiento y corrige varios errores en el software.
This mod enhances performance and fixes several bugs in the software.
A menudo se corrige a los estudiantes por olvidar usar una letra mayúscula al inicio.
Students are often corrected for forgetting to use a capital letter at the start.
Detecta y corrige las debilidades de tu web mediante pruebas de usabilidad.
Detect and correct the weaknesses of your website using usability tests.
Al iniciar el tratamiento con somatropina, este déficit se corrige rápidamente.
When treatment with somatropin is started this deficit is rapidly corrected.
Una joroba puede causar dolor de espalda si no se corrige con el tiempo.
A hunch can lead to back pain if not corrected over time.
Esta es una razón de por qué no se corrige el evidente error.
This is one reason why the apparent error isn't corrected.
Luego añade la cita tú mismo, o corrige el texto del artículo.
Then add the citation yourself, or correct the article text.
La cirugía para extirpar las amígdalas y adenoides a menudo corrige este problema.
Surgery to remove the tonsils and adenoids often corrects this problem.
Los médicos dicen que la disbiosis no se trata, pero se corrige.
Doctors say that dysbiosis is not treated, but is corrected.
