La librería local está vendiendo copias del libro a precio de coste hoy.
The local bookstore is selling copies of the book at cost today.
Para ella, el coste de la entrada era solo calderilla.
For her, the cost of the ticket was just pocket change.
Nuestra oferta franco fábrica excluye la carga en el camión y cualquier coste de transporte posterior.
Our ex works offer excludes loading onto the truck and any subsequent transportation charges.
Calcular el coste de capital es esencial para la planificación financiera estratégica.
Calculating the cost of capital is essential for strategic financial planning.
La propuesta fue rechazada por motivo de su coste excesivo y beneficios inciertos.
The proposal was rejected on the score of excessive cost and uncertain benefits.
Evaluar el coste de capital permite a las empresas asignar recursos de manera efectiva.
Evaluating the cost of capital allows companies to allocate resources effectively.
Los inversores deben conocer el coste de capital para tomar decisiones informadas.
Investors should know the cost of capital to make informed decisions.
Ella explicó cómo determinar el coste promedio durante la reunión de finanzas.
She explained how to determine the average cost during the finance meeting.
Los inversores exigen un mayor rendimiento cuando el coste de capital está elevado.
Investors demand a higher return when the cost of capital is elevated.
Donamos los suministros a precio de coste para ayudar al evento benéfico local.
We donated the supplies at cost to help the local charity event.
Los gastos médicos se acumulan rápidamente, incluso con el seguro cubriendo parte del coste.
Medical expenses stack up quickly, even with insurance covering part of the cost.
En este informe, se presenta el coste promedio para cada categoría de producto.
In this report, the average cost is presented for each product category.
Un coste de capital más bajo puede aumentar los beneficios potenciales para el negocio.
A lower cost of capital can increase potential profits for the business.