We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Todos deben asumir su responsabilidad penal cuando cometen delitos, independientemente de sus creencias religiosas.
Everyone must assume criminal liability when committing crimes, regardless of religious belief.
Por eso, son responsables de sus crímenes aunque no estén completamente conscientes de sus actos cuando cometen el crimen.
That is why they are still accountable for their crimes even though they may not be fully aware of their actions when committing the crime.
Ella no duda en regañar a sus colegas cuando cometen errores.
She is quick to tick off her colleagues when they make mistakes.
Es importante ser indulgente con los niños cuando cometen errores.
It's important to go easy on children when they make mistakes.
Queremos enseñar y guiar a nuestros hijos cuando cometen errores.
We want to teach and guide our children when they make mistakes.
Le gusta lanzar una pulla a sus compañeros cuando cometen errores muy obvios.
She likes to slip it to her coworkers when they make obvious mistakes.
Aquí dice que te ríes de las estudiantes cuando cometen errores.
Here you are said to laugh at the students when they make mistakes.
Y no abandonamos a nuestra familia cuando cometen algún error.
And we don't abandon our family when they make a mistake.
Reconocer cuando cometen errores y realizar los cambios para corregirlos.
Acknowledge when they make mistakes and make the right changes to correct them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.