We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when these programs
Este archivo se crea cuando estos programas colapsan y contienen información que puede ser utilizada para realizar análisis y, consecuentemente, diagnosticar el problema y evitar incidentes futuros.
It is created when these programs crash and contains information which can be used for analysis purposes to diagnose the problem and prevent future occurrences.
Además, incluso cuando estos programas están disponibles, mejorar los vínculos entre la clínica y la atención de la comunidad podría mejorar el acceso de los pacientes.
Furthermore, even when these programs are available, enhancing linkages between clinical and community care could improve patients' access.
Diversos programas pueden compartir el mismo archivo array-new-override-5.swf, pero cuando estos programas se desinstalan o se modifican, las entradas de registro SWF "huérfanas" (inválidas) pueden perderse.
Several programs can share the same array-new-override-5.swf file, but when these programs are uninstalled or changed, sometimes "orphaned" (invalid) SWF registry entries are left behind.
Una confusión de los roles de las tres categorías de perros se produjo cuando estos programas fueron implementados en SCVMC.
A blurring of the roles of the three categories of dogs occurred when these programs were put into place at SCVMC.
También puede hacer clic en la imagen [] pero cuando estos programas se desinstalan o se modifican, las entradas de registro INF "huérfanas" (inválidas) pueden perderse.
Several programs can share the same TAHOE.INF file, but when these programs are uninstalled or changed, sometimes "orphaned" (invalid) INF registry entries are left behind.
Y estoy convencido de que cuando estos programas sean implementados plenamente, los niños aprenderán y Estados Unidos saldrá ganando.
And I'm convinced when these programs are fully implemented, children will learn and America will be better off.
Cuando estos programas se diseñan con eficacia, pueden tener un gran efecto positivo en la estabilización de una economía de manera que favorezca a los pobres.
When these programs are designed effectively, they can go a long way toward stabilizing an economy in a manner that favors poor people.
Por lo general, dichas alternativas incluyen programas de remisión, medios alternativos de solución de controversias, así como también la aplicación de criterios de oportunidad, aún cuando estos programas se denominen de distinta manera en las legislaciones internas de cada Estado.
As a rule, those alternatives include diversion programs, alternative means of settling disputes and the application of the principle of opportunity, even though these programs may be identified by different names in the domestic law of each state.
Además, varias ONG prestaban servicios a los niños en situación de riesgo y tenían programas para niños, como centros de acogida temporal, y se les permitía hacerlo siempre y cuando estos programas y servicios reunieran los criterios establecidos en las leyes y por el fondo.
Additionally, several NGOs were running services for children at risk and childcare programmes, including short-term shelters for children, and were allowed to do so if these programmes and facilities met the criteria set forth in the laws and by the fund.
¿Aún lo puedo instalar cuando estos programas están corriendo?
Aun cuando estos programas resulten complementarios en líneas generales, algunas de las actividades financiadas por MLIS podrían haber también recibido el apoyo de otros programas, del mismo modo que algunas de las financiadas por los otros programas podrían haberlo sido por MLIS.
Whilst these programmes are in the main complementary, some of the MLIS supported activities might have been able to receive support from other programmes and some activities in those programmes might have been eligible for support from MLIS.
Tuve mi primera carrera profesional "verdadera" en la industria de los programas informáticos en Seattle, mucho antes del auge de Internet, cuando estos programas aún se vendían en cajas.
I did a first "real" career in the Seattle software industry, starting back before the internet, when software was sold in a box.
Cuando estos programas son ofrecidos en concreto por empresas subsidiarias de las firmas de auditoría, los conflictos de intereses pueden constituir un problema que plantee dilemas éticos.
Especially in cases when these programmes are offered by spin-offs of the auditing firms, conflict of interest might be a problem which could result in ethical dilemmas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor cuando estos programas in het Spaans
