Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuando examine
Geflecteerde vorm van cuando examina
Vertaling van "cuando examine" in Engels
when considering
when it considers
when examining
when it considered
when it examines
time of its consideration
when reviewing
in considering
when it reviews
when you examine
during its consideration
when it took
in its consideration
in its examination
in reviewing
Kazajstán confirma que cuando examine las garantías de las autoridades competentes de terceros países tendrá en cuenta los antecedentes comerciales de esos países.
Kazakhstan confirms that when considering guarantees from competent authorities of third countries it will take into account history of trade with these countries.
El grupo de redacción debería tener presente ese hecho cuando examine el artículo 46.
The drafting group should bear that in mind when considering article 46.
Mi delegación pide al Comité que sea coherente en el futuro cuando examine casos similares y no se deje llevar por consideraciones de orden político o de otra índole.
My delegation requests the Committee to be consistent in the future when it considers similar cases and not to follow political or other considerations.
El Consejo continuará dando gran prioridad a la situación de los niños cuando examine cada uno de los temas que tiene ante sí.
The Council will continue to give high priority to the situation of children when it considers each of the issues before it.
Obviamente, esta diferencia solo es útil cuando examine las piedras sueltas.
Obviously, this difference is only useful when examining loose stones.
Use ropa protectora cuando examine su casa.
Wear protective clothing when examining your home.
Verá el nombre interno cuando examine el sistema de catálogos y algunos mensajes de error.
You will see the internal name when examining system catalogs and in some error messages.
Le rogamos que, para poder solicitar un cambio o reembolso, tenga cuidado cuando examine la mercancía y devuelva en su embalaje original.
We would ask that you exercise care when examining your goods and return to us along with their original packaging, to receive a refund or exchange.
En las atribuciones se establece el "procedimiento de facilitación" que el Comité debe seguir cuando examine una comunicación.
The terms of reference sets forth a "facilitation procedure" which the committee is to follow when considering a submission.
Estamos absolutamente convencidos de que esos principios son universalmente aplicables y deberían orientar al Grupo cuando examine las disciplinas relativas a las subvenciones a la pesca.
We strongly believe that these principles are universally applicable and should guide the Group when considering fisheries subsidy disciplines.
En particular, el Consejo debería seguir integrando en sus debates y resoluciones preocupaciones concretas relativas a los niños en conflictos armados cuando examine cuestiones de derechos humanos específicas de los países y temáticas.
In particular, the Council should continue to incorporate in its discussions and resolutions specific concerns regarding children in armed conflict when considering country-specific and thematic human rights issues.
Siga la tabla ABCD cuando examine los lunares de otras áreas pigmentadas y consulte rápidamente a su médico si nota algún cambio.
Follow the ABCD Chart when examining moles of other pigmented areas and consult your child's doctor promptly if you notice any changes.
El Estado informante debe tener en cuenta esa circunstancia cuando examine el posible retiro de su reserva.
The reporting State should take that into account when considering the possible withdrawal of its reservation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuando examine in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 431. Exact: 431. Verstreken tijd: 88 ms.
