Hace falta valor para denunciar la corrupción cuando tus jefes están implicados.
It takes guts to report corruption when your bosses are involved in it.
Es importante reconocer cuando tus sentimientos pueden estar prejuiciados contra otros.
It's important to recognize when your feelings may be biased against others.
Donovan está de acuerdo siempre y cuando tus preguntas se ciñan a Hemmigen.
Donovan's on board as long as your questions stick to Hemmigen.
Tu peso aumenta de manera natural cuando tus músculos crecen.
As your muscles grow in size, naturally, your weight also increases.
Prioriza en la calidad sobre la cantidad cuando tus fotos empiecen a mejorar.
Stick to quality over quantity, once your photos start to improve.
Requiere agallas denunciar corrupción cuando tus propios jefes están involucrados.
It takes guts to report corruption when your bosses are involved in it.
Nada duele como la verdad cuando tus hijos admiten que te tienen miedo.
Nothing hurts like the truth when your kids admit they're scared of you.
Es duro de aceptar cuando tus esfuerzos pasan desapercibidos una y otra vez.
It's hard to take when your efforts go unnoticed again and again.
Tienes una cara dura quejarte del ruido cuando tus fiestas nunca terminan.
You've got a lot of nerve complaining about noise when your parties never end.
Sabes que siempre te cubro las espaldas cuando tus ideas parecen demasiado arriesgadas.
You know I always cover your back when your ideas sound too risky.
Es fácil tirar la primera piedra cuando tus propios secretos permanecen bien ocultos.
It's easy to cast the first stone when your own secrets stay hidden.
Supongo que eso es lo que pasa cuando tus padres son asesinados.
I guess that's what happens when your parents get murdered.
Intenta no salirte de tus casillas cuando tus hijos se porten mal; mantén la calma.
Try not to lose it when your kids misbehave; stay calm and patient.
