cuelgue del programa
Add to list
Examples with "cuelgue del programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen .
El problema provocaba múltiples fallos y llevaba al cuelgue del programa .
Andere resultaten
normal: cuelgues aleatorios del programa , menús que no cumplen sus funciones en forma apropiada...
normal: random hangs , menus that do not work on the advertised way... no data loss.
Aún es posible hacer que el programa se cuelgue indefinidamente, por ejemplo alimentando el backend con estructuras de datos cíclicas.
It is still possible to make the program hang indefinitely, for example by feeding cyclic data structures into the backend.
Se agregó control de flujo para evitar que el programa se cuelgue en caso de que se ejecute un antivirus.
Added flow control to prevent hung up of the program in case of running antivirus.
Una vez finalizado el programa , cuelgue los trajes en una percha y déjalos secar sin exponerlos al sol.
Once the programme is over, hang the suits on a hanger and let them dry without exposing them directly to the sun.
Sin embargo, en el supuesto que el programa se cuelgue o se bloquee, este archivo podría servir para aclarar el motivo de dicha interrupción.
However, in case the program hangs or crashes, this file could serve to clarify the cause of the problem.
se ha Solucionado el problema con que el programa se cuelgue durante la clonación y la sincronización
Fixed the problem with the program crash during cloning and synchronization
Vacíe la secadora inmediatamente después de que haya finalizado el programa , cuelgue , doble o planche las prendas y guárdelas en el armario.
Unload the dryer immediately after the end of the programme , hang , fold or iron the articles and put them away in the closet.
Si corre el Medidor de Recursos y lo observa con cuidado, podrá, usualmente, evitar cuelgues cerrando un programa cuando esté próximo a colgarse.
If you run Resource Meter and watch it carefully, you can, usually, prevent crashes by closing a program whenever you get close to crashing.
39804 En ciertos casos, purgar una base de datos provocará que el programa se cuelgue .
39804 In some cases, purging a database could cause a program crash .
Tanto la búsqueda de la forma como el cálculo se hacen muy largos y es posible que el programa se cuelgue si el ordenador utilizado no es muy potente.
Both the form finding and the calculation become very long and it is possible that the program hangs if the used computer is not very powerful.
Ya no se le permite importar a una memoria intermedia si el canal fuente es la misma memoria intermedia ya que esto hace que cuelgue el programa .
You are no longer allowed to import to a memory buffer if the source channel is the same memory buffer as this causes the program to hang up .
Cuelgue iniciando el programa (con Mandrake 8.0).
Crash when starting program (with Mandrake 8.0).