Examples with "cuenta que Program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No obstante debes tener en cuenta que programas que solamente monitorean puertos (tales como el NukeNabber) realmente no protegen a un usuario de ser nukeado.
However, you should keep in mind that programs that only monitor ports (such as NukeNabber) do not actually protect a user from being nuked.
Puedes ajustar esto usando una "herramienta pluma" o "configuración pluma" para suavizar el borde, pero ten en cuenta que programas diferentes requieren que tengas acceso a esta herramienta de diversas formas
You can adjust this by using a "feather tool" or "feather setting" to soften the edge, but be aware that different programs require you to access the feather ability in different ways
Aunque no sepa si su sistema operativo está limpio o no, le recomendamos que utilice un escáner de programas malignos para inspeccionar su PC y darse cuenta qué programas malignos necesita eliminar de su sistema operativo.
Whether you think your operating system is clean or not, we suggest using a malware scanner to inspect your PC and figure out which malicious programs you need to delete from your operating system
Tenga en cuenta que este programa no se considera un beneficio.
Tenga en cuenta que suelen introducirse programas basura en los sistemas sin permiso.
Note that potentially unwanted programs are likely to infiltrate systems without permission.
Se debe tener en cuenta que algunos programas pueden cerrarse.
It should be taken into account that some programs may close.
Tened en cuenta que el programa tiene un horario diferente al habitual.
Note that the show is at a different time than usual.
Nos damos cuenta que nuestro programa de suscripción no es económicamente sustentable.
We are realizing that our subscription program alone is not financially sustainable.
Tenga en cuenta que este programa debe ser utilizado únicamente para fines educativos.
Note that this program should be used for educational purposes only.
Ten en cuenta que solo ofrecemos programas para Windows y móviles.
Please note that we only offer software supported by Windows and mobile devices.
Tenga en cuenta que en algunos programas te puede perder la transparencia.
Note that in some programs you may loose the transparency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.