Ha sido datada a través de foraminíferos planctónicos y la magnetoestratigrafía.
It has been dated by means of planktonic foraminifers and magnetostratigraphy.
Este mihrab es la primera obra datada en que aparece este elemento decorativo.
This mihrab is the earliest dated piece on which this decorative component appears.
Antigua casa solariega datada en el siglo XVIII con amplias dimensiones y carácter señorial.
Old manor house dating from the eighteenth century, large size and noble character.
Reproducción de hebilla de zapato, colección particular datada de principios del XIX.
75,00€ Shoe buckle reproduction, private collection dating from the early nineteenth century.
Es una antigua masía datada del año 1739 y restaurada recientemente.
It is an old farmhouse dating back to 1739 and recently restored.
Una criatura datada de la dinastía Tang.
Esta formación geológica no ha sido datada radiométricamente.
This geological formation has not been dated radiometrically.
Sobre el peto del caballo, está datada y firmada la pintura.
On the breastplate yoke of the horse, the picture is signed and dated.
Fotografía actualizada del inmueble, datada y firmada por el propietario.
Current photograph of the property, dated and signed by the architect or the building engineer.
Asimismo, se avanza en la definición de espacialidades en una ocupación datada en ca.
Similarly, it aids progress in the definition and use of space in an occupation dated ca.
Se usaron tejas vidriadas en la decoración del mihrab, una de los cuales tiene una inscripción datada.
Glazed tiles were also used in the decoration of the mihrab, one of which bears a dated inscription.
Cada línea horizontal representa una muestra datada, en donde los eventos de incendios se indican con una línea vertical.
Each horizontal line represents a dated sample, with the fire events indicated by vertical short lines.
El hallazgo fortuito del sitio y la complejidad de la estructura funeraria datada en ca.
The fortuitous find of the site and the complexity of the funerary structure, dated in ca.
