Examples with "datos que comprobasen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De esta manera, los dos grupos de la muestra siguiente fueron conformados para que se encuentren datos que comprobasen y/o reorientasen dicha hipótesis.
Thus, the two following sample groups were composed in order to search for data that supported or refuted this hypothesis.
Andere resultaten
SSAB pidió a especialistas de NSK que inspeccionasen los rodamientos y comprobasen los datos de funcionamiento.
Industry specialists from NSK inspected the bearings and checked the operating data.
Él presentó datos que mostraban el valor presente neto de varios proyectos.
He presented data showing the net present value of various projects.
La interfaz muestra datos que los usuarios pueden navegar y utilizar fácilmente.
The front end displays data that users can easily navigate and utilize.
Su reputación ahora depende de la exactitud de los datos que publicó.
His reputation now hangs upon the accuracy of the data he published.
Los peritos digitales a veces recuperan datos que se creían sin dejar rastro.
Digital forensics experts can sometimes recover data thought to leave no trace.
Informó sobre un conjunto de datos que faltaba en el análisis.
She reported a chunk of data that was missing from the analysis.
Observó patrones fluctuantes en los datos que requerían una investigación más profunda.
She noticed variable patterns in the data that needed further investigation.
Todos los datos que necesitas están al alcance de la mano en este panel.
All the data you need is at your fingertips on this dashboard.
Es claro como el día por los datos que las ventas están bajando rápido.
It's plain as day from the data that sales are dropping fast.
Los datos que me enviaste tienen sentido; la conclusión parece totalmente razonable.
The data you sent me checks out; the conclusion seems totally reasonable.
La cantidad de datos que recopilan las empresas hoy en día es alucinante.
The amount of data companies collect these days, it boggles the mind.
La investigadora hizo ruido publicando datos que cuestionaban una teoría aceptada durante años.
The researcher made waves by publishing data that challenged a long-accepted theory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
