We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data are supplemented
Estos datos se complementan, en ciertos casos, con los datos de la balanza de pagos.
El establecimiento de indicadores nacionales, especialmente cuando los datos se complementan con estudios de investigación cualitativa y cuantitativa.
The establishment of national indicators, particularly when data are supplemented with qualitative and quantitative research studies.
Estos datos se complementan con el uso de levetiracetam en los correspondientes ensayos de extensión abierta, así como con la experiencia poscomercialización.
These data are supplemented with the use of levetiracetam in corresponding open-label extension studies, as well as post-marketing experience.
Estos datos se complementan con el uso de levetiracetam en los correspondientes ensayos de extensión abierta, así como con la experiencia postcomercialización.
These data are supplemented with the use of levetiracetam in corresponding openlabel extension studies, as well as post-marketing experience.
Los datos se complementan con cuestionarios de satisfacción, que garantizan la objetividad de los resultados.
The data are supplemented by satisfaction questionnaires, which guarantee the objectivity of the results.
En ambos rangos de edad pediátricos, estos datos se complementan con la experiencia post-comercialización del uso de levetiracetam.
In both these paediatric age ranges, these data are supplemented with the post-marketing experience of the use of levetiracetam.
Estos datos se complementan con información obtenida del uso de InductOs en la población general.
These data are supplemented with information from use of InductOs in the general population.
En su lugar, estos conjuntos de datos se complementan entre sí.
Como resultado, las dos bases de datos se complementan altamente la una con la otra.
As a result, the two databases highly complement each other.
Como el índice de respuesta ha seguido empeorando, los datos se complementan con información obtenida de fuentes nacionales y regionales y de publicaciones científicas.
As response rates have continued to worsen, the data are complemented by information from national and regional sources and scientific literature.
Estos datos se complementan con las notas de campo que se utilizan de forma puntual como ayuda a la interpretación de los fenómenos identificados.
These data are backed up with field notes used on an occasional basis as required to assist in the interpretation of the phenomena identified.
Los primeros resultados muestran que estos datos se complementan unos con otros y que su análisis simultáneo en tiempo real permite medir rápidamente el impacto de un fenómeno.
These initial results show how these data complement each other and how their simultaneous analysis in real time makes it possible to quickly measure the impact of a phenomenon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
