Vertaling van "de cheque" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Siempre guardo mi talón de cheque para referencia cuando balanceo mis cuentas.
I always keep my cheque stub for reference when balancing my accounts.
Es esencial guardar el talón de cheque hasta que se liquide el pago.
It's essential to save your cheque stub until the payment clears.
Cada talón de cheque proporciona un resumen útil de los pagos acumulados realizados.
Each check stub provides a helpful summary of the cumulative payments made.
Durante la auditoría, solicitaron todos los talones de cheque del año anterior.
During the audit, they requested all cheque stubs from the previous year.
Distractedamente, arrojó el talón de cheque al cajón después de escribirlo.
He absentmindedly tossed the cheque stub into the drawer after writing.
Asegúrate de archivar el talón de cheque para futuras revisiones y seguimiento.
Make sure to file the cheque stub for future review and tracking.
Él solicita una copia de su talón de cheque después de que se emite cada pago.
He requests a copy of his check stub after every paycheck is issued.
Su hábito de descartar los talones de cheque a menudo le provocaba desorden financiero.
His habit of discarding cheque stubs often led to financial disarray.
Las cuentas de cheque de individuos son elegibles para depositar cheques por móvil.
Individual checking accounts are eligible to deposit via your mobile device.
Se dio cuenta de que le faltaba el talón de cheque cuando intentó reconciliar sus cuentas.
He realized his check stub was missing when he tried to reconcile his accounts.
Usó el talón de cheque para actualizar su hoja de cálculo de presupuesto personal.
He used the check stub to update his personal budget spreadsheet.
Note que usted puede marcar la transacción de cheque y cambiar su estado.
Note that you can mark the cheque transaction and change its status.
El pago se efectúa mediante envío de cheque o créditos a su cuenta.
Payments are made either by remitting a check or credited to your account.