Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
de continua
Geflecteerde vorm van de continuo 
NEW
of continuous of continuing of continual
of ongoing
continuously
of constant
Todos los hombres se agotaron de días y noches de continua lucha.
All the men were exhausted from days and nights of continuous fighting.
Lo que siguió fueron años de continua renovación y ulterior expansión.
What followed were years of continuous renovation and further expansion.
El conocimiento humano es una cuestión de continua revelación.
Human knowledge is a matter of continuing revelation.
Estas novedades habían surgido en un contexto de continua liberalización y creciente competencia.
These developments had all occurred against a backdrop of continuing liberalisation and increasing competition.
El crecimiento económico sostenido es en todas partes un proceso de continua transformación.
Sustained economic growth is everywhere and always a process of continual transformation.
Como resultado, el cuerpo se encuentra en un estado de continua inflamación.
As a result, the body is in a state of continual inflammation.
Fomentar un ambiente de continua formación, apoyo y responsabilidad.
Foster an environment of continuous training, support and accountability.
Su misión la pone en estado de continua inmolación.
Its mission puts her/it in state of continuous immolation.
Ellos están rompiendo un año de continua paz.
They're breaking a whole year of continuous peace.
Vivimos en una época de continua evolución.
We live in a time of continuous evolution.
El pecado imperdonable de hoy es el estado de continua incredulidad.
The unpardonable sin today is the state of continued unbelief.
Me lleva de quince a veinte minutos de continua estimulación llegar a ese punto.
It takes me fifteen to twenty minutes of continual stimulation to get there.
Lo escogí porque relata un evento de continua y actual importancia.
I chose it because it relates to an event of continuing and momentous significance.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die de continua bevatten

de manera continua adv.
continuously
"The machine runs continuously during the night."
on an ongoing basis
"The project will be reviewed on an ongoing basis."
afluencia continua de clientes n.
a never-ending stream of customers
"The shop had a never-ending stream of customers all day."
de forma continua adv.
on a continuous basis
"The machines are monitored on a continuous basis for safety."
on an ongoing basis
"The project will be reviewed on an ongoing basis."
mentalidad de mejora continua n.
lean thinking
"Adopting lean thinking can lead to significant improvements in productivity."
transmisión continua de datos n.
onward transmission
"Onward transmission of the email is not allowed without permission."
copia de seguridad continua n.
rolling backup
"The company uses a rolling backup to protect its data."
comunidad de retiro con atención continua n.
continuing care retirement community
"The continuing care retirement community provides independent and assisted living."
teoría de la creación continua n.
continuous creation theory
"The continuous creation theory challenges the Big Bang model."
vigilancia continua de recepción n.
continuous receiver watch
"The ship maintained a continuous receiver watch for distress signals."
mejora continua de calidad 
CQI
"Our team uses CQI to enhance customer service daily."
compuesto de manera continua adj.
through-composed
"The opera's arias are through-composed, enhancing the storytelling."
Proceso de Mejora Continua 
CIP
"Our team follows CIP to improve our workflow."
de cinta continua adj.
belt-fed
"The factory uses a belt-fed conveyor for packaging."
transmisión de variación continua n.
continuously variable transmission
"The car features a continuously variable transmission for smoother acceleration."
! táctica de presión continua n.
! ground and pound
"Their ground and pound strategy led to success."
de consulta continua adj.
polling
"The polling system updated every minute."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor de continua in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

de forma continua +10k
de manera continua +10k
copia de seguridad continua 290
optimizar de forma continua 230
mentalidad de mejora continua 210
de cinta continua 170
transmisión de variación continua 160
de floración continua 130

Resultaten: 659. Exact: 659. Verstreken tijd: 407 ms.