Examples with "de nuevo... nunca" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero de nuevo... tu nunca sabrás de lo que eres capaz tampoco.
But, then again, you never quite know what you're capable of, either.
Pero de nuevo... nada termina nunca en realidad, ¿o sí?
But then again... nothing ever really ends, does it?
Tu podrás ganar el dinero de nuevo... pero nunca podrás continuar con tu vida.
You can earn the money again... but you will never get your life back.
Y de nuevo... Ostrov nunca admitiría eso, ¿verdad?
And again... Ostrov would never admit that, would he?
Y entonces... la luz que me había iluminado el mundo... se apagó de nuevo... y nunca... desde eso no ha habido ninguna luz más fuerte que... esta... lámpara amarilla.
And then... the searchlight which had been turned on the world... was turned off again... and never... for one moment since has there been any light stronger than... than this... yellow lantern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
