Los residentes están en libertad de proponer cambios a las nuevas normas comunitarias.
Residents are at liberty to propose changes to the new community guidelines.
Pude sentir su vacilación cuando llegó el momento de proponer.
I could sense his dithering when it came time to propose.
Los grupos interesados pertinentes tendrán la oportunidad de proponer candidatos.
The relevant stakeholder groups will get the opportunity to suggest candidates.
Sweetums se complace de proponer una alternativa a la aburrida agua municipal.
Sweetums is excited to propose an alternative to boring municipal water.
Estaba a punto de proponer matrimonio, pero perdió los nervios en el último momento.
He was about to propose, but he lost his nerve at the last minute.
Estoy tratando de proponer algo que vaya de acuerdo con uno mismo.
I am trying to propose something that is in harmony with oneself.
Usted tiene el derecho de proponer una resolución para su queja.
You have the right to propose a resolution to the grievance.
Cualquier habitante es capaz de proponer acciones o cambios en su entorno.
Each inhabitant is able to propose actions or changes on his environment.
Los gobiernos exportadores eran libres de proponer su propio método de confirmación.
Exporting governments were free to propose their own confirmation method.
De hecho, estaba a punto de proponer un brindis.
As a matter of fact, I was about to propose a drink.
Si no lo está, debe tomar la iniciativa de proponer y organizarlo.
If they're not, take the initiative to propose and organize it.
Gracias por la oportunidad de proponer nuestros productos y servicios.
Thank you for the opportunity to propose our products and services.
Otra facultad del Parlamento es la de proponer proyectos de ley.
Another power that the parliamentary has is to propose bills.