Examples with "de su Programa IMMEX" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las mercancías importadas temporalmente al amparo de su Programa IMMEX, podrán permanecer en el territorio nacional hasta por 36 meses, cuando además se obtenga el registro en el esquema de certificación de empresas bajo alguna modalidad.
Temporary imported goods under the IMMEX program will remain in national territory up to 36 months, when in addition the framework for company registration is obtained under some other system.
Andere resultaten
Nuestra plataforma web permite controlar su Programa de Fomento IMMEX de acuerdo a los lineamientos establecidos en el Anexo 24 de las Reglas Generales de Comercio Exterior.
Our web platform allows to control your IMMEX Promotion Program in accordance to the guidelines established in Annex 24 of the General Rules of Foreign Trade.
Las empresas que soliciten por primera vez su programa IMMEX ante la SE o que tengan operando menos de un año el programa no están sujetos a este requisito.
Companies which request their IMMEX program for the first time from the Ministry of Economy or have been operating the program for less than one year are not subject to this requirement.
A las empresas que no cumplan en tiempo con los requisitos necesarios para levantar su suspensión, les será cancelado en forma definitiva su Programa IMMEX con fecha efectiva a partir del día 1º de septiembre de 2009.
The companies that fail to comply on time with the necessary requirements to revoke the suspension of their IMMEX Programs will have their programs cancelled permanently on September 1, 2009.
Bajo el Programa IMMEX se hacen más flexibles los requisitos mínimos de exportación.
The minimum export requirements are more flexible under the IMMEX Programme.
El programa IMMEX tiene una importancia considerable para el comercio mexicano.
The IMMEX programme is extremely important for Mexico's trade.
Estas son las causas más frecuentes de suspensión y cancelación de los programas IMMEX.
These are the most frequent causes of suspension and cancelation of IMMEX program.
SCANPAINT cuenta con el programa IMMEX el cual permite importar material temporalmente.
SCANPAINT belongs to the IMMEX program, which allows it to temporarily import materials.
¿Está aprovechando todos los beneficios que le ofrece el Programa IMMEX?
Are you taking advantage of all the benefits offered by the IMMEX Program?
Manejo de operaciones virtuales y programa IMMEX.
Virtual operations management, IMMEX program.
Señala además que algunos de los beneficios otorgados en virtud de estos programas están incluidos en el nuevo programa IMMEX.
He further noted that some of the benefits granted under these programmes were included in the new IMMEX programme.
Espacio exclusivo para nuestro programa IMMEX.
Exclusive space for our IMMEX program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
