Examples with "del API se" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las publicaciones del API se pueden utilizar por cualquier persona que desee hacerlo.
API publications may be used by anyone desiring to do so.
Los estudios de compatibilidad del API se investigan a fondo.
La descripción completa del API se encuentra aquí.
The complete API description can be found here.
La metodología del API se basa en fuentes transparentes y en comentarios y documentos de dominio público.
The IPR methodology is based on transparent sources and publicly available comments and documents.
Cualquier objeto creado a través del API se puede ver instantáneamente en la interfaz web y viceversa.
Any object created through the API can be instantly seen on the interface and vice versa.
Laspublicaciones del API se publican para facilitar la divulgación de la ingeniería probada, y prácticas sanas de funcionamiento.
API publications are published to facilitate the broad availability of proven, sound engineering and operating practices.
El proceso del API se desarrolla en cinco fases consecutivas que se suceden para fomentar las sinergias
The IPR process takes place in five consecutive phases, which are sequenced to promote synergies
La longitud, la anchura y la profundidad de los canales del API se diseñan minimizando el potencial para circuito breve y minimizando el tiempo que necesitan las partículas de aceite para llegar a la superficie.
Length, width and depth dimensions of the API's channels are designed minimizing the potential for short circuiting and minimizing the amount of time it takes for oil particles to rise to the surface.
En el informe se evalúa en qué medida las recomendaciones del API se han llevado a la práctica, y se llega a la conclusión de que, aunque se ha aplicado un número importante de recomendaciones, aún quedan lagunas que se deben resolver.
The report assesses the extent to which the recommendations of the IPR have been implemented. It concludes that although a significant number of recommendations have been implemented, gaps remain and need to be addressed.
El resultado positivo en relación con la metodología del API se reflejaba en la reducción del tiempo necesario para su preparación, que había pasado de más de dos años en los primeros informes a un promedio de seis a ocho meses.
A positive result with respect to the IPR methodology was reflected in the time needed to prepare an IPR, which had been reduced from more than two years for the first reports to an average of six to eight months.
Debido al alto rendimiento del material N80, este tubo de la cubierta del API se utiliza extensivamente en la extracción del metano de la capa del gas natural y de carbón, así como pozos geotérmicos.
Due to the high performance of N80 material, this API casing pipe is extensively used in natural gas and coal bed methane extraction, as well as geothermal wells.
Así, por término medio, el nivel de vida de los beneficiarios de la RMI es netamente inferior al umbral de la pobreza, mientras que el de los beneficiarios del API se aproxima al mismo y el de los beneficiarios del AAH es muy superior.
The average living standard of RMI beneficiaries is significantly lower than the poverty line, while that of API beneficiaries is closer to the threshold and that of AAH beneficiaries significantly above it.
Los rebordes, las colocaciones, las válvulas y las otras piezas pedidos a la dimensión del cliente o a los estándares industriales tales como especificación de MSS, de ASME y del API se incluyen en el alcance.
Flanges, fittings, valves and various other parts ordered to customer dimension or to industry standards such as MSS, ASME and API specification are included in the scope.
