Examples with "del ProVision" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The objectives of El Refugio del Burrito are the provision of care, protection and permanent security anywhere in Spain for donkeys and mules which are in need due to abandonment, mistreatment or neglect.
Conoce a los habitantes del Santuario Spain Ofrecemos cuidados, protección y seguridad permanente en España a los burros y mulos que necesiten atención por razones de enfermedad, maltrato y abandono.
Finally, note that the Playa del Cura has all the necessary provisions to make our bathroom more comfortable.
Por último, reseñar que la Playa del Cura dispone de todas las dotaciones necesarias para que nuestro baño sea más confortable.
This park is a great place for a picnic, perfect if you have stocked up with provisions at the Museo del Jamon.
Este es un lugar muy recomendable para hacer un picnic, especialmente si ha cogido provisiones en el Museo del Jamón.
This provision is meant to comply with 6 Del.
Se pretende que esta disposición cumpla con 6 Del.
The Punta del Este Declaration is still valid, as are the provisions therein on special and differential treatment for the developing countries.
La Declaración de Punta del Este es aún válida, como lo son las disposiciones contenidas en ella sobre el trato especial y diferenciado para los países en desarrollo.
The Pérez del Castillo and Derbez drafts reflect this, with the Derbez text referring to "enhanced" provisions.
Los proyectos Pérez del Castillo y Derbez reflejan este planteamiento, y el texto Derbez se refiere a disposiciones "fortalecidas".
If you are equipped with light and waterproof clothing, nutritious provisions, good company and adventurous spirit, your next vacation in Torres del Paine Park can be an extraordinary experience.
Si vas equipado con ropa liviana e impermeable, provisiones nutritivas, buena compañía y espíritu aventurero, tus próximas vacaciones en el Parque Torres del Paine puede llegar a ser en una experiencia extraordinaria.
Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica shall not be subject to the following legal provisions
La Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica no estará sujeta a las siguientes disposiciones legales
Fishermen and Agustín Román Ruiz del Mar, project participants have the provision that members of his association are able to establish a tourism service.
Los pescadores Román Ruiz y Agustín del Mar, participantes del proyecto, tienen la disposición de que los miembros de su asociación sean capacitados para el establecimiento de un servicio turístico.
Lopesan Villa del Conde Resort & Corallium Thalasso provides additional services such as provision of food and beverages, supervision by an audiovisual technician, a hostess service and simultaneous translation.
El Lopesan Villa del Conde Resort & Corallium Thalasso ofrece servicios adicionales como catering, apoyo logístico de mano de un técnico audiovisual, servicio de azafatas y traducción simultánea.
Expert technical personnel, who cannot be replaced by national personnel, shall not be subject to this provision as determined by the Dirección General del Trabajo.
El personal técnico experto, que no pueda ser reemplazado por personal nacional, no estará sujeto a esta disposición, según lo determine la Dirección General del Trabajo.
The provision of the Service by Dominio del Plata S.A is free for Users.
La prestación de los Servicios, por parte de XDIGITALNET, tiene carácter gratuito para los Usuarios.
They crossed the coastal desert plain on the way to Tarapacá, at the western edge of the Pampa del Tamarugal, where they were able to obtain provisions.
Atravesaron la llanura desértica costera con rumbo a Tarapacá, hacia el borde occidental de la Pampa del Tamarugal, donde existían posibilidades de aprovisionamiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.