Examples with "del Programa publicada" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La comunicación sobre la ejecución del programa publicada por la Comisión en 1996 puso de manifiesto, sin embargo, que la aplicación del Derecho comunitario en la materia era con frecuencia insatisfactoria.
The Communication on the state of implementation, published by the Commission in 1996, showed however that implementation of Community law on the environment was often unsatisfactory.
Andere resultaten
Esta aplicación basada en Crossrider es una variación del programa publicado anteriormente llamado RadyoCanyon, así que no es de extrañar que también mostrará anuncios.
This Crossrider-based application is a variation of previously published program called RadyoCanyon, so it is not surprising that it will also show advertisements.
EXPORT TOUR cuando publica los servicios turísticos, programas de viajes, tours, boletos de avión, etc., es responsable de exigir al proveedor la entrega de servicios y/o alojamientos, de acuerdo a lo descrito en el itinerario del programa publicado.
When EXPORT TOUR publishes tourist services, travel programs, tours, flight tickets, etc., it is liable to demand that its service and/or accommodation suppliers should deliver them, in accordance with what is described in the published program's itinerary.
Los datos personales de las solicitudes serán incorporados a un fichero cuya finalidad es la gestión de la participación en el Programa Ideas de Ida y Vuelta de conformidad a las Bases del programa publicadas en esta misma web.
The personal dated given in the applications will be incorporated into a file whose purpose is manage participation in the Program Back and Forth Ideas in compliance with the Terms and conditions of the program published on this same website.
Si selecciona la opción Nunca actualizar los componentes del programa, se asegura de que no se descargarán nuevas actualizaciones de componentes del programa publicadas por ESET y de que no se llevará a cabo actualización de componentes del programa alguna en la estación de trabajo en cuestión.
Selecting the option Never update program components ensures that after a new program component update has been issued by ESET, it will not be downloaded and no program component update will actually take place on the given workstation.
Los organismos han informado periódicamente sobre su aplicación del Programa de Acción, particularmente en respuesta a un cuestionario anual sobre el seguimiento del Programa publicado por la UNCTAD.
Agencies have reported regularly on their implementation of the Programme of Action, notably in response to an annual questionnaire on follow-up to the Programme issued by UNCTAD.
Vuelos hasta y desde el Perú/Cusco y ningún tipo de transporte hasta o desde la ciudad de Cusco, antes del inicio o después del termino del programa publicado.
Not included in the offer: Flights to or from Peru/Cusco or any other transport to Cusco prior to the program and after its conclusion
Por ejemplo: en Estados Unidos - Prueba documental 12 se presentan ejemplos de avisos del programa publicados en conformidad con lo dispuesto en 7 CFR 1493.10(d).
e.g., Exhibit US-12 shows examples of programme announcements issued in accordance with 7 CFR 1493.10(d).
Dos años más tarde, algunos fragmentos del programa fueron publicados en YouTube.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
