Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
issued
Vertaling van "issued" in Spaans
Each statutory instrument issued is published in the official government gazette.
Cada decreto legislativo emitido se publica en la gaceta oficial del gobierno.
Authorities have issued a high-water advisory for the coastal regions.
Las autoridades han emitido un aviso de crecida para las regiones costeras.
Legal tender includes coins and banknotes issued by the government.
El dinero de curso legal incluye monedas y billetes emitidos por el gobierno.
An advisory opinion issued by the tribunal guided the negotiation process.
Una opinión consultiva emitida por el tribunal guió el proceso de negociación.
New regulations might cap the number of permits issued each year.
Las nuevas regulaciones podrían restringir el número de permisos emitidos cada año.
They sought legal advice to challenge the judgment by default issued last month.
Buscaron asesoría legal para impugnar el juicio en rebeldía dictado el mes pasado.
The court issued a judgment by default when the defendant failed to appear.
El tribunal dictó un juicio en rebeldía cuando el acusado no se presentó.
To nip rumors in the bud, the company issued an official statement.
Para cortar de raíz los rumores, la empresa emitió un comunicado oficial.
The bank issued a letter of credit on behalf of the importing company.
El banco emitió un crédito documentario en nombre de la empresa importadora.
Authorities issued a warning about a recent kidnapping in the area.
Las autoridades emitieron una alerta sobre un secuestro reciente en la zona.
The company issued shares without recourse, limiting their liability to shareholders.
La empresa emitió acciones sin recurso, limitando su responsabilidad frente a los accionistas.
The sovereign issued a decree to improve public health services.
La reina emitió un decreto para mejorar los servicios de salud pública.
They issued a posting to inform everyone about the new policies.
Emitieron un comunicado para informar a todos sobre las nuevas políticas.
Uitdrukkingen met issued: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
government-issued adj.
emitido por el gobierno
"Applicants must present a government-issued photo identification at the entrance."
issued shares n.
acciones emitidas
"The company increased its issued shares to raise additional capital."
issued capital n.
capital emitido
"The firm's issued capital increased after the rights issue."
Synoniemen voor issued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 145087. Exact: 145087. Verstreken tijd: 159 ms.
