Examples with "del Programa trata" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El Comité Ejecutivo del Programa trata de hacer frente al aumento vertiginoso de la cifra de personas que necesitan protección internacional.
The Executive Committee of the Programme sought to address the huge increase in the number of persons seeking international protection.
Esta parte del programa trata, por ejemplo, de procesos lean y reestructuración organizacional.
This part of the program deals with, for example, leaner processes and organizational restructuring.
Aunque el diseño del programa trata de satisfacer múltiples necesidades, sería preferible que hiciera hincapié en un conjunto limitado de intervenciones con datos de eficacia demostrados.
Though programme design tries to meet multiple needs, it would be preferable to focus on a limited set of interventions with demonstrated evidence of effectiveness.
Liz Greene: La primera parte del programa trata sobre la forma general en que el individuo ve la vida - la pauta de percepción y las fuerzas básicas del temperamento.
Liz Greene: The first part of the programme is about the overall way the individual looks at life - the best-adapted mode of perception and the basic strengths of the temperament.
El tema 4 del programa trata del Informe Anual de la ONUDI correspondiente a 2000, en relación con el cual se ha distribuido una lista de actividades de cooperación técnica.
Agenda item 4 was concerned with the Annual Report of UNIDO for 2000, in connection with which a list of technical cooperation activities had been distributed.
La Srta. WILMSHURST (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte) dice que el tema 157 del programa trata de una cuestión que debería haberse examinado hace mucho tiempo.
Ms. WILMSHURST (United Kingdom) said that agenda item 157 concerned an issue long overdue for consideration.
Andere resultaten
Los participantes del programa Trate y Viaje reciben lo siguiente como parte de su promesa de tratar el programa
Try & Ride participants receive the following as part of their commitment to give the program a try
En los episodios anteriores, el siguiente mensaje estaba relacionado con la audiencia al principio del programa: Este programa trata de misterios sin resolver.
In the earlier episodes, the following message was related to the audience at the beginning of the program: This program is about unsolved mysteries.
PROYECTO DEL CAMARADA MARTOV Después del programa trató el Congreso de los estatutos del Partido (pasamos por alto la cuestión del órgano Central y los informes de los delegados, que por desgracia, en su mayoría, no pudieron presentarlos en forma satisfactoria).
From the programme, the Congress passed to the Party Rules (we leave out the question of the Central Organ, already touched on above, and the delegates' reports, which the majority of the delegates were unfortunately unable to present in a satisfactory form).
El Comité del Programa trató este asunto en su período de sesiones de mayo de 2005, en particular, la experiencia inicial del proceso de autoevaluación que incluyó observaciones sobre el establecimiento de prioridades (véase el documento CL 128/11).
The Programme Committee addressed this matter at its May 2005 session, in particular, the initial experience of the process of auto-evaluation which included commentary on priority-setting (see document CL 128/11).
Se trata del programa de máster más conocido a nivel internacional.
It's the best-known master program at an international level.
Además, se trata del programa de investigación internacional más importante del mundo.
Moreover, it is the world's largest international research programme.
Se trata del programa, dirigido directamente a los expatriados suizos.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.