Asimismo, comprende y acepta el contenido del presente documento.
Estas disposiciones e iniciativas se recogen en diversas secciones del presente documento.
These provisions and initiatives are reflected in various sections of this document.
Gran parte del contenido del presente documento procede de sus aportaciones.
El objetivo del presente documento es plantear una propuesta africana común.
No obstante, esta cuestión no es el tema del presente documento.
Este tema se examina en la sección E del presente documento.
Un momento por demás idóneo para el lanzamiento del presente documento.
Really an ideal moment for the launch of the present document.
Las secciones pertinentes del presente documento contienen información sobre dichas esferas.
Information on these is contained in the relevant sections of the present document.
En la cuarta parte del presente documento figuran observaciones al respecto.
Related comments are included in part four of the present document.
Las secciones seis y siete del presente documento contienen información al respecto.
Information is available in sections six and seven of this document.
Encontrará la información de contacto al inicio del presente documento.
Please see the contact information at the beginning of this document.
En las conclusiones del presente documento se proponen algunas ideas al respecto.
Some ideas are suggested in the concluding section of this document.
A fecha del presente documento, dicho procedimiento de arbitraje continúa en suspenso.
At the date of this document, such arbitration procedure is still suspended.