Examples with "del programa continuado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta iniciativa incluye una descripción de la situación del programa continuado de simplificación, así como nuevas propuestas para la simplificación.
This initiative includes an overview of the state of play of the simplification rolling programme as well as new proposals for simplification.
Tras una importante actualización del programa continuado en 2006, se presentarán más de 47 iniciativas de simplificación en el curso de 2007.
Following a major update of the rolling programme in 2006, 47 simplification initiatives will be presented in the course of 2007.
Sony se ha asociado con Turner Broadcasting para configurar una solución adaptada a la integración de herramientas de otros fabricantes y sistemas empresariales existentes, y ha trabajado estrechamente con equipos internos para facilitar documentación como parte del programa continuado de gestión de los cambios de negocio de Turner.
Sony partnered with Turner Broadcasting to configure the solution in-line with existing 3rd party tool integration and existing business systems, and worked closely with internal teams to provide documentation as part of Turner's on-going programme of business change management.
Pas Reform ha nombrado a Mihai Rognean, de Bentley Industry SRL, como su distribuidor y representante en Rumanía, la última novedad del programa continuado de expansión internacional de la empresa.
Pas Reform has appointed Mr. Mihai Rognean from Bentley Industry SRL as its distributor and representative in Romania, the latest development in the company's on-going programme of international expansion.
Esta actividad docente se enmarca dentro del Programa de Formación Continuada en Oftalmología dirigido por el profesor Jorge L. Alió.
This educational activity is part of the Continuous education program in ophthalmology led by Professor Jorge L. Alió.
El uso continuado del Programa luego de estos posibles cambios asumirán su consentimiento a estos cambios.
Continued use of the Program after any such changes shall constitute your consent to such changes.
El uso continuado del Programa después de tales cambios constituirá su consentimiento a dichos cambios.
Continued use of the Program after any such changes shall constitute your consent to such changes.
Su uso continuado del programa de Afiliados de Gamesys después de cualquier cambio en el presente Contrato constituirá una aceptación vinculante de dichos cambios.
Your continued use of the Gamesys Affiliates affiliate programme following any change in this Agreement will constitute binding acceptance of such changes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.