Examples with "del programa que comienza" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Usted tendrá que tener acceso regular a internet y deberá tener acceso a una conexión de internet para poder mantenerse conectado y responder a lo largo de la duración del programa que comienza con la orientación en línea que será entre marzo-mayo de 2014.
You will need to have regular access to internet and be able to respond throughout the duration of the program beginning with online orientation in Spring of 2014.
Las declaraciones de Colburn la semana pasada ante la Comisión de Comercio del Senado fueron filmadas por el Discovery Channel para la temporada del programa que comienza en abril.
Colburn's testimony before the Senate Commerce Committee last week was filmed by a Discovery crew for the season that begins in April.
El costo total del programa que comienza en noviembre del 2017 es de $99,500 U.S. Dólares.
El día de su inscripción, usted recibirá un calendario del programa que indica cuándo comienza cada actividad.
On the day of your intake, you will receive an assignment schedule which lists when you begin your activities.
Esperamos que el ciclo de tres años para debatir los temas del programa de trabajo que comienza este año nos conduzca a recomendaciones consensuadas.
We hope that the three-year cycle for the discussion of agenda items that begins this year will lead us to agreed recommendations.
En particular, las madres en el grupo PTA informaron un mejor conocimiento de sus derechos y de tener más acceso a sus comunidades al final del programa que al comienzo del programa.
In particular, the mothers in the PTA group reported improved knowledge of their rights and having more access to their communities at the end of the program than at the beginning of the program.
SENEGAL recibió con agrado a la propuesta del Programa de Comienzo Rápido que hizo la UE.
SENEGAL welcomed the Quick Start Programme proposal by the EU.
CATECISMO Todos los niños después de la edad de cinco años deben ser registrados por sus padres en el Programa del Catecismo que comienza cada año en Septiembre.
RELIGIOUS EDUCATION All children after the age of five should be registered by their parents into our Religious Education Program which begins every year in September.
La CARICOM también ha estado activamente vinculada a la planificación de un sistema regional de vigilancia epidemiológica para evaluar y vigilar las características del abuso de estupefacientes y sus tendencias en el Caribe, un programa del PNUFID que comienza en el segundo semestre de 1998.
CARICOM has also been actively involved in the planning of a regional epidemiological surveillance system to assess and monitor drug abuse patterns and trends in the Caribbean, a UNDCP project starting in the second half of 1998.
Si se produce una separación cronológica entre el V Programa Marco que finaliza en diciembre de 2002 y el inicio del VI Programa Marco, que comienza en enero de 2003, la totalidad de la comunidad científica europea sufriría las consecuencias.
If there were to be a chronological gap between the Fifth Framework Programme ending in December 2002 and the beginning of the Sixth Framework Programme, beginning in January 2003, the whole European scientific community would suffer the consequences.
Entre los principales avances se encuentran el aumento en la cobertura del programa Buen Comienzo, que pasó de 69,2 % en 2015 a 78,7 % en 2017; y la disminución de las tasas de analfabetismo y deserción escolar.
Among the main advances are the increase in coverage of the Buen Comienzo (Good Start) Program, which went from 69.2% in 2015 to 78.7% in 2017, and the decrease in illiteracy rates and school desertion.
After School Matters está aceptando solicitudes para la sesión del programa de verano, que comienza el 25 de junio.
After School Matters is now accepting applications for its summer program session, which begins June 25.
After School Matters está aceptando solicitudes para la sesión del programa de verano, que comienza el 25 de junio.
After School Matters is now accepting applications for its Fall apprenticeship and internship programs, which will begin October 1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
