Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offense
Vertaling van "offense" in Spaans
Many citizens demand that the punishment fits the offense in corruption cases.
Muchos ciudadanos exigen que el castigo se ajuste al delito en casos de corrupción.
The judge reminded the defendant that to perjure himself was a criminal offense.
El juez recordó al acusado que cometer perjurio constituía un delito penal.
To right the offense, she apologized sincerely and made amends.
Para enmendar la ofensa, se disculpó sinceramente e hizo las paces.
Her apparent insult was merely a lapsus linguae, not a deliberate offense.
Su aparente insulto fue solo un lapsus linguae, no una ofensa deliberada.
The team's offense improved at the expense of their defensive capabilities.
La ofensiva del equipo mejoró en detrimento de sus capacidades defensivas.
The team signed a star cleanup man hoping to boost their weak offense.
El equipo fichó a un cuarto bate estrella esperando impulsar su débil ofensiva.
Her apology was not worth a bean since she kept repeating the offense.
Su disculpa no valía nada porque seguía repitiendo la misma ofensa.
They expect him to quarterback the offense with a new strategy this week.
Esperan que él lidere la ofensiva con una nueva estrategia esta semana.
We must design school rules where the punishment fits the offense consistently.
Debemos diseñar normas escolares donde el castigo se ajuste al delito de manera coherente.
If our defense holds, we can give their offense a good thrashing tonight.
Si nuestra defensa aguanta, podemos darles una buena paliza a su ofensiva esta noche.
With those new signings, the team's offense is really cooking this season.
Con esos nuevos fichajes, la ofensiva del equipo está que arde esta temporada.
In a fair legal system, the punishment fits the offense every single time.
En un sistema legal justo, el castigo se ajuste al delito en cada caso.
Providing false alibis can be considered aiding and abetting a serious offense.
Proporcionar coartadas falsas puede considerarse complicidad en un delito grave.
Uitdrukkingen met offense: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
take offense v.
tomárselo a mal · ofenderse
"She took offense at the joke about her family."
! no offense exp.
sin ofender · sin ánimo de ofender
"No offense, but I think you're wrong."
punishment fits the offense exp.
el castigo sea acorde con la falta
"Parents should make sure the punishment fits the offense."
! hanging offense n.
crimen imperdonable
"Leaving the toilet seat up is a hanging offense in this house."
! no offense, but interj.
sin ánimo de ofender
"No offense, but your idea needs more work."
criminal offense n.
delito penal · ofensa criminal
"Murder is a criminal offense with severe penalties."
give offense v.
ofender · causar ofensa
"His rude comments might give offense to the guests."
! go on offense v.
pasar al ataque · ponerse a la ofensiva
"The team decided to go on offense after halftime."
the best defense is a good offense exp.
la mejor defensa es un buen ataque
"Remember, the best defense is a good offense in negotiations."
capital offense n.
delito capital · crimen capital
"Murder is considered a capital offense in many states."
sex offense n.
delito sexual · ofensa sexual
"The court found him guilty of a sex offense."
regulatory offense n.
infracción regulatoria
"The company was fined for a regulatory offense."
statutory offense n.
delito tipificado
"The prosecutor charged him with a statutory offense under the new act."
hurry-up offense n.
estrategia de ataque rápido
"The team used a hurry-up offense to catch the defense off guard."
sexual offense n.
delito sexual
"The court convicted him of a serious sexual offense."
Synoniemen voor offense in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
criminal offense
+10k
first offense
6150
serious offense
5970
capital offense
2140
second offense
1870
minor offense
1150
no offense
+10k
take offense
6180
Resultaten: 13257. Exact: 13257. Verstreken tijd: 84 ms.
