Download for Windows Premium
Publiciteit
desconectado
disconnected
offline
unplugged
switched off
turned off
cut off
disengaged
unconnected
detached
shut down
out
off-line
decoupled
disabled
out of touch
tuned out
off the grid
not connected
checked out
untethered
off-grid
dead
divorced from
unplugging
broken
Era considerado un incivilizado, desconectado de las costumbres de su pueblo.
He was seen as a savage, disconnected from the customs of his people.
Un circuito abierto puede ocurrir si un cable está desconectado o dañado.
An open circuit can happen if a wire is disconnected or damaged.
Su bandeja de entrada está a rebosar tras solo un día desconectado.
His inbox is full to the gunwales after just one day offline.
El programa desconectado incluía actividades que fomentaban la unión del equipo sin tecnología.
The offline program included activities that encouraged team bonding without technology.
Él fue a contracorriente y se mantuvo desconectado mientras sus amigos se unían a todo.
He bucked the trend and stayed offline while his friends joined every platform.
Habló con un tono vidrioso, desconectado de la emoción a su alrededor.
He spoke with a glassy tone, disconnected from the excitement around him.
Para cuando terminó de marcar, la llamada ya se había desconectado.
By the time she finished dialing, the call had already been disconnected.
Descubrieron que el equipo defectuoso estaba vinculado a un cable de tierra desconectado.
They found that the faulty equipment was linked to a disconnected earth wire.
Trabajé desconectado para terminar mi informe sin distracciones de internet.
I worked offline to complete my report without any distractions from the internet.
Trabajar desconectado permite una concentración más profunda y menos interferencias del mundo exterior.
Working offline allows for deeper concentration and less interference from the outside world.
Por las mañanas, a menudo se despierta sintiéndose malhumorado y desconectado.
In the mornings, he often wakes up feeling moody and disconnected.
Su actitud de menosprecio hacia el trabajo manual mostraba cuán desconectado estaba de la realidad.
His disdained attitude toward manual labor showed just how disconnected he was from reality.
Ni siquiera un mes de vacaciones donde he desconectado del trabajo completo.
Not even a month-long vacation where I disconnected from work entirely.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die desconectado bevatten

totalmente desconectado adj.
totally disconnected
"The two systems are totally disconnected and cannot communicate."
! completely out of touch
"He is completely out of touch with modern technology."
desconectado de la realidad adj.
divorced from reality
"Her views on the project are divorced from reality."
detached from reality
"His ideas seemed completely detached from reality."
! estar desconectado v.
! live under a rock
"He seems to live under a rock, missing all the news."
! be tuned out
"During the meeting, he seemed to be tuned out."
! desconectado del entorno adj.
! lost in the moment
"He was lost in the moment and didn't hear the phone ring."
desconectado del mundo adj.
cut off from the world
"The cabin is cut off from the world by dense forests."
oblivious to the world
"He walked, oblivious to the world, lost in his music."
desconectado de la red adj.
off the grid
"Their cabin is completely off the grid."
off-grid
"The house is completely off-grid with solar panels."

Synoniemen voor desconectado in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 7350. Exact: 7350. Verstreken tijd: 50 ms.