We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
from programs
from software
by programs
Amplia variedad de opciones de clases, desde programas para principiantes hasta clínicas para preparación de instructores.
Wide range of class options, from programs for beginners to training sessions for advanced instructors.
Múltiples disciplinas, desde programas basados en inteligencia artificial hasta complejas funciones matemáticas, son usadas para ayudar a los traders en su esfuerzo por maximizar los beneficios.
Multiple disciplines, from programs with artificial intelligence to complex mathematical functions, are used to help traders in their effort to maximize profits.
Por medio de una interfaz en la Web de fácil utilización, los clientes tienen acceso a una gran variedad de productos, desde programas de computadoras hasta vehículos.
Through the user-friendly Web interface, clients gain access to a wide range of commodities from software to motor vehicles.
Las informaciones, desde programas informáticos hasta noticias, pueden viajar a través de Internet, en la cual todavía no han metido sus narices los inspectores de aduanas.
Information goods, from software to news, can travel on the Internet itself, where customs agents have not yet ventured.
Puede importar fácilmente las evaluaciones desde programas que creen archivos QTI.
You can easily import quizzes from programs that create QTI files.
Las alarmas también se pueden planificar desde la línea de órdenes o vía llamadas D-bus desde programas.
Alarms may also be scheduled from the command line, or via D-Bus calls from programs.
Las listas de los alumnos también se pueden exportar desde programas como Making the Grade y Excel.
Student lists can also be exported from programs like Making the Grade and Excel.
Puede agregar cargas a Goodloading importándolas desde programas como Excel.
You can add loads to Goodloading by importing them from programs such as Excel.
Esto se aplica a todos los campos, desde programas informáticos a tecnología alimentaria.
This applies to everything from computer software to food technology.
Operar desde programas del viejo mundo de sobrevivencia y limitación o vivir en la divinidad.
Operate from old world programs of survival and limitation or live divinity.
Para evitar que esto suceda, asegúrese de incluir la aplicación principal asociada desde programas lanzados indirectamente.
Make sure you include the associated main application under indirectly launched programs.
Hay algo para todos, desde programas de entrevistas, música, deportes.
There is something for everyone from talk shows, to music, to sports.
Estas patentes abarcan desde programas informáticos innovadores para la vigilancia de la red hasta algoritmos de optimización del tráfico de comunicaciones móviles.
These patents range from novel network monitoring software to mobile traffic optimisation algorithms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
