Certain humor can tread into taboo territory if not understood properly.
Cierto humor puede adentrarse en territorio tabú si no se entiende adecuadamente.
Certain foods are thought to promote the development of healthy brown fat.
Se cree que ciertos alimentos fomentan el desarrollo de la grasa parda saludable.
Certain topics were considered out of bounds during the peace negotiations.
Ciertos temas se consideraron fuera de límites durante las negociaciones de paz.
Certain comments about religion are best left unsaid in mixed company.
Ciertos comentarios sobre religión es mejor no decirlos en grupos variados.
Certain factors can influence the onset of action for each individual.
Ciertos factores pueden influir en el inicio del efecto para cada individuo.
Certain websites are off limits on the company network during working hours.
Ciertos sitios web están prohibidos en la red de la empresa durante el horario laboral.
Certain food items fall under the jurisdiction of health officials.
Ciertos alimentos están bajo la jurisdicción de las autoridades sanitarias.
Certain minerals can glow in the dark after being exposed to light.
Ciertos minerales pueden brillar en la oscuridad después de exponerse a la luz.
Certain foods can affect the absorption of thyroid hormone in the body.
Ciertos alimentos pueden afectar la absorción de hormona tiroidea en el cuerpo.
Certain sauces utilize sodium erythorbate to maintain their quality over time.
Ciertas salsas utilizan eritortato de sodio para mantener su calidad con el tiempo.
Certain mushrooms give off spores that can be harmful if inhaled.
Ciertos hongos liberan esporas que pueden ser dañinas si se inhalan.
Certain songs leave a mark by evoking powerful emotions and memories.
Ciertas canciones dejan una huella al evocar emociones y recuerdos poderosos.
Certain types of media are capable of disrupting public opinion.
Ciertos tipos de medios son capaces de alterar la opinión pública.