Examples with "devolver tanta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Espero que algún día nos puede devolver tanta amabilidad y atenciones.
I hope some day we can return such kindness and attentions.
Use una cámara termográfica para detectar trampas de vapor con fallos, fugas, bloqueos, problemas de valores y fallas de condensación; el objetivo es devolver tanta condensación precalentada a la caldera como sea posible.
Use a thermal imager to detect failed steam traps, leaks, blockages, value issues, and condensate failures: the goal is to return as much preheated condensate to the boiler as possible.
Andere resultaten
Ser parte del foro implica devolver tanto como se recibe.
En las lecturas, el dispositivo/dev/urandom devolverá tantos bytes como se soliciten.
A read from the/dev/urandom device will not block waiting for more entropy.
Quería devolver tanto como fuera posible, especialmente para los niños que estaban presentes, porque son el futuro.
I want to give back as much as possible, and especially to the kids out there because they are the future.
En cambio, usando el truncamiento derecho en la búsqueda, el producto devolverá tanto la forma singular como plural del término.
By adding right-hand truncation to your search, the product returns both plural and singular terms.
Si este parámetro no se informa, se devolverá tanto información de error como de alerta.
If this parameter is not supplied, both error information and warning information are returned.
En las lecturas, el dispositivo/dev/urandom devolverá tantos bytes como se soliciten.
When read, the/dev/urandom device returns random bytes using a pseudorandom number generator seeded from the entropy pool.
Las cooperativas tienden a operar con márgenes estrechos y a devolver tanto dinero como es posible a los productores, pero los almacenes deben mantenerse actualizados a largo plazo.
Cooperatives have a tendency to operate on slim margins, returning as much money to growers as possible, but warehouses must stay modern in the long-term.
Apoyar a nuestra comunidad local y la industria pesquera está en el corazón de lo que hacemos, nuestro objetivo es devolver tanto a los pescadores como podemos.
Supporting our local community and the fishing industry is at the heart of what we do, we aim to give as much back to the fishermen as we can.
Si vosotros deseáis apoyar a la Comunidad Magento también, convertíos en patrocinadores y ayudad a los participantes a devolver tanto dinero como sea posible.
If you want to support the Magento Community as well, become a sponsor and help attendees get as much money back as possible.
Durante los debates, yo mismo he sido atacado y derribado, pero he intentado, o así lo espero, devolver tanto como recibía.
In the process of that debate, I myself have been bashed and stomped into the ground, but I have tried, I hope, to give back as good as I got.
Eso sería poniéndonos en lo peor. Pero incluso si están tan organizados como para disponer de místicos en sus filas, suficientes como para devolver tantos hechizos, no queda ahí la cosa.
That would be the worst scenario, but even if they were well-organized enough to have Mystics in their ranks - and enough of them to reflect so many spells - it just isn't done.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
