Examples with "devolveremos cargado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si realizó parte del pago con su saldo de PayPal y el resto con una tarjeta, devolveremos el importe cargado a la tarjeta directamente a la tarjeta y el resto al saldo de PayPal.
If you paid part with your PayPal balance and the rest with your debit or credit card, we'll refund the amount paid by debit or credit card directly to the card, and the rest to the PayPal balance.
En este caso, ya que la tarjeta de crédito se carga inmediatamente después de concluir el proceso de compra, le devolveremos el importe total cargado a su tarjeta de crédito por este concepto dentro de las 24 horas de su solicitud.
In this case, since your credit card is charged immediately upon completion of the checkout process, we will refund the full amount charged to your credit card for this item within 24 hours of your order.
No devolveremos los gastos de envío o de manipulación que pueden haber sido cargados a usted.
We will not refund any shipping or handling charges that may have been charged to you.
Podemos proporcionar una muestra, el coste de envío será cargado al cliente, pero lo devolveremos cuando usted ha pedido
We can provide a sample, the shipping cost will be charged to customer, but we will refund it when you have ordered.
Si ya te hemos cargado la cuota de administración, y tu cuenta aún no se ha convertido en latente, puedes comenzar a jugar con tu cuenta y te devolveremos la cantidad en cuestión.
If your account has already been charged with the administrative fee, and before your account becomes dormant, you start playing on your account, then we will refund the amount to your account.
Como consecuencia de la resolución del Contrato, le devolveremos el precio pagado por tales productos lo antes posible, menos los gastos de transporte, devolución y gestión que pudieran producirse, los cuales serían cargados al usuario comprador.
Because of this decision, we will proceed to make a reimbursement from the amount paid less the shipment of delivering, return and arrangement costs that may have been caused that have to be at the buyer expenses.
Si ya ha pagado por los productos, le devolveremos el importe total incluidos los gastos de entrega cargados tan pronto como sea posible.
If you have already paid for the Products, we will refund you the full amount as soon as possible. 6.
En este caso, nosotros devolveremos automáticamente el dinero del pedido excepto los costes de envío, así como cualquier tipo de coste adicional cargado por el transportista relacionado con el retorno o el deposito del pedido. También afecta a pedidos con cargo de transporte gratis.
In this case, we will automatically refund the price to you net of shipping costs, custom charges as well as any extra costs charged by the courier for the deposit and return, also in case of purchases completed in free shipping.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor devolveremos cargado in het Spaans