Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dirigida a programas
Examples with "dirigida a programas" and their translation in Engels
La colaboración entre ambas ferias será dirigida a programas educacionales.
The collaboration between these two fairs will be directed towards educational programs.
Exhortamos por ello a los países desarrollados, a los organismos de cooperación y a las instituciones financieras multilaterales a reforzar la ayuda dirigida a programas y proyectos de desarrollo que cumplan con esas políticas.
We therefore urge the developed countries, cooperation agencies and multilateral financial institutions to strengthen their assistance to development programmes and projects which implement these policies.
La asistencia debe ir dirigida a programas de promoción de las exportaciones y a la identificación de nuevas oportunidades de mercado para los productos cuya exportación interesa a los países en desarrollo.
Assistance should be targeted at export-promotion programmes and at identifying new market opportunities for products of export interest to developing countries.
Su grupo estima que casi la mitad de la ayuda estadounidense en la región va dirigida a programas militares y policiales.
Tomando como base las conclusiones del examen de mitad de período de 1999, la presente recomendación va dirigida a programas de tres años de duración que se proponen como una nueva fase en el contexto de cooperación cambiante pero continua del UNICEF.
Based on the conclusions of the 1999 mid-term review, the present recommendation is for programmes with a three-year duration that are proposed as a new phase in the context of changing, but continuing, UNICEF cooperation.
Por lo que se refiere a MEDA, su crítica iba a dirigida a programas que pertenecen al pasado.
As far as Meda is concerned, his criticism was directed at programmes which are programmes of the past.
Para Abril del 2014, no habían estados en los E.E.U.U que conocieran el nivel "recomendado" por la CDC para la cantidad de dinero dirigida a programas de control de cigarrillo.
As of April 2014, there were no states in the U.S. that met CDC's "recommended" level for amount of money allocated towards tobacco control programs 138139140130.
Una categoría está dirigida a programas llevados a cabo por organizaciones Caritas.
One category is aimed at programmes carried out by Caritas organisations.
Antecedentes En Noviembre del 2011" Rapidez y Resultados", empresa dedicada a la Asesoría y Consultoría dirigida a Programas Federales, prevé la necesidad de 40 sistemas gubernamentales para el presupuesto del 2013.
In November 2011 "Rapidez y Resultados", dedicated to the management and consulting aimed at Federal Programs, 40 foresees the need for government systems for the budget of 2013.
La cuantía restante de las transferencias directas se concedía con arreglo a programas de ámbito federal, el 38 por ciento de la cual iba dirigida a programas (proyectos) asociados al desarrollo de la producción industrial.
The remaining amount of direct transfers was provided for under federal targeted programs, 38 per cent of which destined to programs (projects) associated with the development of industrial production.
Andere resultaten
Los impuestos recolectados serán dirigidos a programas de actividad física y salud.
The tax collected will be directed to health and physical activity programs.
También se presta considerable atención a programas dirigidos a los jóvenes.
Considerable attention is paid to the youth programmes.
Las asignaciones presupuestarias destinadas a programas dirigidos a los niños son reducidas y deberían incrementarse.
Budget allocations for children's programmes were low, and should be increased.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dirigida a programas in het Spaans
Resultaten: 129669. Exact: 10. Verstreken tijd: 1080 ms.
